【帚木200-1】さればよと、心おごりするに…
祝！２００回記念！！
…と思いきや、更新が遅れてしまいましたー；
(;ﾟ;∀;ﾟ;)
イラスト解釈＆重要古語は、
明日に更新させていただきますね＾＾；
では、いってみましょー♪
(o^-')b
【古文】
「…さればよと、心おごりするに、正身はなし。…」
ーーーーーーーーーーーーーーー
（左馬頭の物語は続きます）
「…さればよと、
訳）「…思った通りだと、
心おごりするに、
訳）得意になるけれども、
正身はなし。…」
訳）本人はいない。…」
【古文】
「…さればよと、心おごりするに、正身はなし。…」
【訳】
「…思った通りだと、得意になるけれども、本人はいない。…」
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
■【さればよ】
※【されば】
■【～と（引用）】
■【心おごり】
■【に（逆接）】
■【正身（さうじみ）】
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇