【桐壺12-③】仏教用語
おかえりなさい あいです。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
【今回の重要古語】
■ 先の世
■ 契り
■ 清らなり
■ 玉の
■ さへ
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
仏教に関連する語は、けっこう「源氏物語」の中に出てきます!
いまの無宗教的な日本とちがって、当時は仏教的観念が
常識だったからです。
「へえ! そんな事で、すぐに出家しちゃうの?」
「なんか、『逃げ』みたいに 感じるよね…」
感想は さまざまだと思いますが、この世界の仏教的観念
分からないままでは、『源氏物語』が味わえないので困ります><
今回 出てきた 「前世」に対する仏教的意識…
ちょっとは 理解できましたかな?(*^_^*)ノ
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
【今回の重要古語の答え合わせ】
■ 先の世…前世
■ 契り…約束、前世からの宿縁
■ 清らなり…美しい
■ 玉の…宝石のような美しさ
■ さへ…~までもが
【原文】
先の世にも御契りや深かりけむ、世になく清らなる 玉の男御子さへ生まれたまひぬ。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
おつかれさまでした
【関連記事】