FREE YOUR VOICEの翻訳「声を自由に!!」が発売されます。 | 一般社団法人アーツ・コミュニケーション・ラボ(ACL)

一般社団法人アーツ・コミュニケーション・ラボ(ACL)

アーツセラピーに関する情報をお届けします。

(一社)アーツ・コミュニケション・ラボのブログへお越しいただき、
ありがとうございます。

事務局の吉田です。

今月来日する、シルビア・ナカッチのコンサートの日に
FREE YOUR VOICEの翻訳「声を自由に!!」が発売される予定です。

昨年から、はじまったFREE YOUR VOICEの翻訳は、
ドラマセラピストでもある中野左知子さんが引き受けてくだり、

昨年に引き続き、
今年も伊豆高原リトリートでの通訳を担当してくださいます。

昨年の参加者からも、中野左知子さんに、
たくさんのお礼のメッセージがありました。

メッセージをご覧になられて、
安心されたのではないでしょうか。

難しい専門用語なども、
初心者の方でもわかりやすく、話してしてくださいす。
英語が分からない方もご安心くださいね。

また、このテキストの完成するまでには、

当法人の代表理事の北尾真理子や、
理事の森すみれも

少しでも早く本をみなさまにお届けしたい思いから、

毎晩の様に、原稿チェックをし、
睡眠不足の日々が続いておりました。


今回、5月29日(日)の
シルビアのコンサートの日に
テキストが販売開始予定ということで、
このテキストの完成を誰よりも喜んでおります。

そして、昨年、日本人で初めて
ヴォックス・ムンディ・スクール認定 
ヨガ・オブ・ボイス ティーチャーとなった
森すみれ自身が、8年間学んできた全てがこの1冊に納められています。

来月6月4日からスタートする伊豆高原でのリトリート、
6月11日からスタートする芦屋のワークショップの際に、

このテキストがあれば、
よりわかりやすくワークを受けていただけます。

今回の来日ワークショップに、参加ができない方にも、
是非読んでいただきたい一冊です!!

書籍のご案内はこちらのページをご参照ください。

伊豆高原4日間リトリート、
芦屋ワークショップの詳細はこちらのページをご参照ください。

神戸でもヨガ・オブ・ボイスの定例クラスを開催しております。
5月26日(土)10:30~14:30 
ご予定が合う方は、是非ご参加ください。
神戸定例クラスについては、ホームページをご覧ください。

こちらは、シルビアの著書「Free Your Voice」の写真です。
翻訳のテキストのデザインは、お楽しみに!!
Free Your Voice

お読みいただき、ありがとうございました。

一般社団法人アーツ・コミュニケーション・ラボでは、
毎月一回を目安に、読者限定の最新情報や、
アートセラピー(アーツセラピー)に関するお役立ち情報をメールマガジンにてお送りさせていただいております。

興味のある方は、こちらからお申し込みくださいませ!