Nちゃんが早朝のバスに乗って、帰国してしまった8月12日月曜日。
Nちゃん大好きになっていた息子には、
Nちゃんの提案でビデオレターを残して行ってくれた。
これが効果てき面!さすが学校の先生は分かってるなぁ。
何回も何回もそのムービーを見ては、Nちゃんが日本に帰ってしまったこと、
また来てくれる事をゆっくりと理解したらしい。
さて、語学院開始まであと1週間。
何しよう~♪
と、早朝、Nちゃんを見送り、息子を幼稚園に送り出したあと、
自分でも「今日くらいはゆっくりしたら?」と内心つっこみつつ、
ずっとゆっくり散策してみたかった、
名門女子大学の学生街として有名な梨大(シンチョン・イデ)エリアへ。
2番出口から出たのは10時半。
学生街だからか?韓国だからか?
ほとんどお店はまだやってない・・・。
そんな中、2番出口出て、まっすぐ梨大正門方向へ歩いていき、正門のちょっと手前にあったこのカフェ。
マカロン700wの文字に惹かれ、入ってみた。
韓国、マカロンが日本よりだいぶ安い。
味は、やっぱり日本に軍配が上がるものが多いけど(^_^;)。
その中でも、こういう所で700w(60円くらい)って、初めてみた価格!
全種類買える値段。
「全部1個ずつ欲しいけど、なんて言うのかな・・・?」
私の出した結論
「다,하나하나 주세요」
「다」=全部
「하나」=一つ
「주세요」=ください
「하나」=一つを2回繰り返すことで「一つ一つ」と言ったつもり。
一応通じて、全部1個ずつ買うことができました♪
感想は・・・
高いマカロンは、やっぱり高いなりに手間暇かかってるんだろうなぁ・・・
って感じです(^_^;)。
ここのは、美味しいのは美味しいけど、中のフワッと感が足りない感じ。
あと、中のクリームも、ジャム・・・?って感じでちょっと安っぽい。
でも、マカロンを食べたいけど、あの値段は出せないわ!!って時は、またここに来て買うと思います・・・。
これが梨大の正門。
これにぶつかったら左に曲がります。
そして、雑貨屋さんや、アクセサリー屋さんをチラ見しつつ、
第1目的地へ。
左側にある「Nature Republic」と「Holika Holika」の間を入って行きます。
(「Holika Holika」は工事中だったから他の店になるのかも)
そして、1個目の角を左に曲がると右手にあります。
ここ!読ませてもらっている「みみみ」さんのブログに登場していたフレッシュジュース屋さん。
「みみみ」さんも飲んでいたキウイとパインのジュース 2500w。
ジュースの向こう側に見えてる貼紙。
7月1日から、なんとかかんとか
って書いてる。
「인상」が「引き上げ」
「가격이」が「価格が」
だなって事だけはわかったので、
7月1日から料金引き上げになったんだ~
って話だとは思ったのだけど、一応、家に帰って調べてみたら
「일부」(イルブ)=一部
「음료」(ウムリョ)=飲料
でした。こう見ると、声に出して何回か読んでいたら、ピンと来ていたかも!?ってくらい日本語と似ている言葉でした。
文の意味は、
「7月1日から、一部飲料値段が引き上げになりました」
ですって。
どちらかと言うと、一部飲料の値段だけが据え置きな感じだったけど(笑)。
そして、ジュース飲みながら狭い路地にも入ってみたり、フラフラしまくって、
第2の目的地、「민주 떡뽂이」(ミンジュ トッポッキ)へ。
トッポッキは、韓国料理メニューの中でも、若い女の子に人気の食べ物らしくて、ここ梨大にもたくさんお店があるのですが・・・。
私が選んだのは、お得意の「おいしいソウル108店」に載っていたこのお店です。
「トッポッキ通りの名物店」と紹介されていました。
確かに、似たようなトッポッキ屋さんがいーーっぱい♪
「トッポッキ」の発音は、私の苦手な濃音の発音がたくさんあるので、
無難に・・・と表の写真のメニューを指差して、
注文したのだけど、ラーメンが出てきてしまいました(^_^;)。
トッポッキが食べたかったと言おうかなぁ・・・と思ったけど
かなり良心的な値段で頑張っているおばちゃんに、言えませんでした・・・。
多分、私の指がトッポッキからラーメンにズレてたんだろうなぁ・・・(笑)。
このラーメン2000w(180円)ですからねぇ・・・。
気分上がらないまま食べ始めたラーメンでしたが、意外とこれがイケる!!
ソースはトッポッキと同じなので、トッポッキにも期待できそう。
また、トッポッキも絶対食べに来よう♪
iPhoneからの投稿