取りあえずメモだけしておきます。
1.NAサイト更新
アーマリー(Discipline) と SS が、更新されました。
日本の公式サイトにはない記述が多数あって、英文の方が詳しいことが多いようです。
※ ただし、武器の更新はまだ。
→Eorzeapedia
にリストあり(英文)
→FF14OnlineWiki
に日本語での概略説明
ほぼ全ての記述に差異がありますので、只今翻訳&比較しているところです (主にソーサラー)。
2.オンラインゲームショップでFFXIV 注文受付開始
GameStop! PS3
$59.99、PC
$49.99
プリオーダーの価格は、アマゾンと同じでした。
→Eorzeapedia
経由の情報
日米公式の差異は多岐にわたるので、まとめるのに時間がかかりそうです。ただ、大きなポイントは、FF14OnlineWiki
に掲載されている通りですので、取りあえずはそちらを確認すれば最新の情報が入手可能です。
昨晩は、FF14OnlineWiki と FF14-FAN のお二人の管理人と、さらに Eorzeapedia の翻訳担当者と 盛り上がってしまいました! Twitter ではこんな思いがけない出会いがあって、なかなかに楽しいものだと感じています。
近日中に更新されるであろう、欧州の公式サイトも 要チェックです。