★中国人:エヴァで声優が将来の夢に!スラムダンクでJポップに興味!ブラッディマンデイに夢中!
クールジャパンとは→http://ameblo.jp/0k0k/entry-10137171954.html
【中国】「新世紀エヴァンゲリオン(新世紀福音戦士)」と出会い、アニメ声優が将来の夢に…若者に日本語ブーム、アニメ人気がきっかけ
1 :出世ウホφ ★ :2008/12/10(水) 12:43:10 ID:???0
「日中青少年友好交流年」の閉幕式のイベントとして、先月、東京都内で両国の若者が互いの
国の歌を歌う「日中青少年歌合戦」が開催された、堀英治撮影。中国側の歌から見えてきたのは、
彼らの間での日本アニメのパワーのすさまじさだ。
中国側のトップバッターとして舞台に立ったのは北京外国語大学を卒業したばかりの
リュウ・ジンルオさん(22)。幼稚園の時に初めて「聖闘士星矢(セイントセイヤ)」を見た。
中学生で「新世紀エヴァンゲリオン(新世紀福音戦士)」と出会い、アニメ声優が将来の夢に。
歌ったのは桃井はるこ(声優・歌手)の「WONDER MOMO―i」。
名刺に日本語で「日本アニメ声優を目指してます」と刷り込むほどで、来春、日本の声優学校に留学する。
北京大学で日本語を学ぶ武曽宇(ウー・ツォンユー)さん(20)は高校1年の時に
「SLAM DUNK(灌籃高手)」のテーマソングを聴き、アニメやJポップに興味を持った。
「日本語を学ぶことに両親は複雑なようでしたが、僕の選択を尊重してくれた」という。
コブクロの「桜」で3位に入賞した。
サッカー・アジアカップのブーイング騒動(04年)など、中国の若者の反日行動は記憶に新しい。
だがその中国で、空前の日本語ブームが起きている。国際交流基金の調べでは、中国で日本語を
学ぶ人は約68万人(06年)。98年から40万人以上増えた。
朝日新聞
http://www.asahi.com/showbiz/manga/TKY200812100102.html
「日本語ブームはアニメの影響」と語るのは、早稲田大学非常勤講師の劉文兵(リュウ・ウェンピン)さん。
中国で「鉄腕アトム(鉄臂阿童木)」がテレビ放映されたのは79年。以後、「一休さん(聡明的一休)」
「ドラゴンボール(龍珠)」などが中国の子供たちを魅了した。
「でも、最も影響を与えたのは盗版(ダオバン)(海賊版)なんです」
街で売られる「盗版」のアニメVCDは、吹き替えではなく字幕スーパー。つまり、音声は日本語のままだ。
中国人留学生事情に詳しい筑波大学名誉教授の遠藤誉さんは「字幕を追うと画面を見られず、
感情移入できない。そこで日本語を覚え始めた若者が多い」と語る。
「今ではインターネットでアニメやドラマを見る人が増えています」
絢香×コブクロの「あなたと」で1位に輝いた中国伝媒大学の張一凡(チャン・イーファン)さん(19)も
そんな若者の一人。張さんが見るのは無料動画サイト。いわば中国版ユーチューブだ。
今はドラマの「ブラッディ・マンデイ」に夢中だという。
幼少時のアニメ体験から生まれた日本語ブーム。
だが、学生から「今は中国のテレビで日本アニメが見られない」との不満の声を聞いた。
テレビや映画を管轄する国家広播電影電視総局が、06年9月以降、ゴールデンタイムの
外国アニメ放映を禁止した。「国産アニメの放送規模拡大」が表向きの理由だが、
事実上、日本アニメの締め出しだ。
「青少年の精神形成に与える影響力に政府が気付いたんです。日本アニメに流れる“自由な発想”と
“自分の選択”には、民主主義の基礎がある。それをストップさせたいわけです」(遠藤名誉教授)。
日中の若者に共通の話題を提供する日本アニメが「友好交流年」を前に締め出されたとは皮肉な話だ。
長い目で見ると、中国で日本語を学ぶ若者の数も減っていくかもしれない。(竹端直樹) (おわり)
25 :名無しさん@九周年 :2008/12/10(水) 12:51:39 ID:z68bYN2aO
外国人の声優希望って結構いるよな アニメ放送少ないし厳しいのに
26 :名無しさん@九周年 :2008/12/10(水) 12:51:52 ID:yNK2bVDM0
68万人ぐらいでブームとか言わないでよ・・・
日本に当てはめたら6.8万人しか中国語を学んでないって事だよ。
32 :名無しさん@九周年 :2008/12/10(水) 12:53:25 ID:Ywnh0p3G0
また朝日かw
33 :名無しさん@九周年 :2008/12/10(水) 12:53:25 ID:iECihKgR0
原書を読みたくなる気持ちはわかる。
53 :名無しさん@九周年 :2008/12/10(水) 12:57:54 ID:LhszKKUO0
文化侵略って大事だよな。
アメリカは映像産業の輸出額が桁違いでぶっちぎりの1位で、なおかつ重要輸出品目の
第二位に映画輸出が位置づけられているわけだ。
でも、輸出世界第2位の日本は、国のサポートなしにこんだけなっているからな。
大したもんだ。ちなみに、世界の映像産業からは、日本のアニメが不当に安い価格で質の高い番組を
輸出するから自国の映像産業が育たないと世界各国の良識派w保守層に叩かれてますw
64 :名無しさん@九周年 :2008/12/10(水) 13:00:30 ID:SmB4Zump0
近年では生命線の1つまでになった、著作権・コンテンツビジネス
その重大な侵害違法行為に、一言も言及しないで「友好」のみを押し付ける壁新聞とは
あなたのことですか>>1
65 :名無しさん@九周年 :2008/12/10(水) 13:00:33 ID:mhkE3Pa5O
ミサトさんの「日本人の心云々」て言葉とか、風呂とか屋台とか和食の朝飯とか、
なにげにエヴァて日本の文化持ち上げてるんだよな、そこらへん奴らは受け止められるのかな
85 :名無しさん@九周年 :2008/12/10(水) 13:06:22 ID:cqSEjgiU0
テレビ版の最終回が理解できる奴となら、それが何人でも分かり合える。
91 :名無しさん@九周年 :2008/12/10(水) 13:07:48 ID:RfDAOPpl0
なんかすげーな。文化的侵略はすげー安全保障効果があるのかもしれん。
96 :名無しさん@九周年 :2008/12/10(水) 13:09:22 ID:S9jj4c1r0
もし日本の子供が日本の漫画やアニメを見ずに
中国の漫画やアニメばかりに熱中してると考えてみよう
そりゃ大人は危機感を持つわ。
百度の動漫(漫画・アニメ)作品を見たら殆どが日本製のものばかり
ジャンプなんか早売りを入手してきて発売日前に翻訳されてアップされてる
中国政府も自国産の漫画やアニメを盛り上げようとしているが
自由な表現を規制してるので、なかなか上手くいかないみたいだね。
116 :名無しさん@九周年 :2008/12/10(水) 13:18:00 ID:QhUQxjpl0
領海侵犯の後だからアサピーがダメコン記事書くのは当然だけど
まあ良いやw
126 :名無しさん@九周年 :2008/12/10(水) 13:23:27 ID:Ou5D4kAX0
尖閣のあとにこういう記事。
130 :名無しさん@九周年 :2008/12/10(水) 13:28:08 ID:v0CSfznY0
お前らも香港映画みてカンフーごっこくらいやっただろ。
131 :名無しさん@九周年 :2008/12/10(水) 13:29:04 ID:Ob1PNT6v0
声優学校に留学って・・・
誰か止めろよ。アレは学校ですらないぞ
140 :名無しさん@九周年 :2008/12/10(水) 13:41:45 ID:4llxqFQZ0
アニメにオナニーシーンが出てくるところでカルチャーショックを受ける外人もいるだろうに。
183 :名無しさん@九周年 :2008/12/10(水) 14:29:43 ID:B+IotvQS0
アグネスがアニメ規制を必死で訴える理由ですね
203 :名無しさん@九周年 :2008/12/10(水) 14:48:05 ID:h/3q7axV0
アニメ→日本の第5列工作として有効→シナ困る→日本アニメ規制扇動
ですね
わかります
216 :名無し募集中。。。 :2008/12/10(水) 15:11:51 ID:ddBoEFN40
日本アニメの特徴は悪とは何か?と問いかける物が多いからね。
中共独裁で善と悪がはっきり教育させられてる中国人には
良い刺激なんだろうね。
252 :名無しさん@九周年 :2008/12/10(水) 16:22:24 ID:ziPLG6240
所さんの笑ってこらえてで日本語学校めぐりやってたけど、
熱心な生徒は大抵アニヲタだったもんなww
268 :名無しさん@九周年 :2008/12/10(水) 16:53:09 ID:7IRQ14zw0
そこでガンダムダブルオーの出番ですね、
中国革命連合がコテンパンで全体主義、覇権主義が粉砕されます。
本当にありがとうございました
286 :名無しさん@九周年 :2008/12/10(水) 18:02:23 ID:wh4y+z9nP
【ネット】 靖国神社で日の丸持った老人を襲った中国人、現地ネット上で「英雄視」…日本ではほとんど報じられず
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1201520073/
【国際】 「中国は、日本との対立を続けることで国民の支持を得ている…つまり中国は紛争解決するつもりなし」…米公聴会
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1204200094/
【中国】「日本が米国を引き込んで中国の加入を阻止しようとしている」 保守系中国紙が報道…G8拡大問題で
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1215440468/
【中国】対日攻撃用のミサイル基地を強化、山東省に新設…カナダの軍事誌 が報じる★2
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1214100665/
【国際】 「誰も助けてくれなかった」 日本人女性、中国・北京中心部の大通りで強盗に殴られ大ケガ★4
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1203033999/
【国際】 “日本人選手に飛び蹴り”の中国サッカー、なんと協会幹部が“反日”あおっていた…試合前に重慶大爆撃持ち出す★2
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1203662859/
【国際】 “日本選手への罵声、嘲笑…” 中国、世界卓球でも「反日応援」…宮崎監督が怒り
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1204091961/
【聖火リレー】立て中国人留学生よ!各地でチェーンメール交錯「ネットに詳しい方、反中日本人の攻撃からBBSを守ってください」★2
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1208182340/
【長野聖火リレー】「中国人に暴行受けた」日本人12人が被害申告 民主・松原氏「どこの国の警察か。中国側が殴っても見て見ぬふり」
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1211379355/
【前空幕長論文】 「日本がアジアを侵略し2千万人超を殺したのは事実。『濡れ衣』とは許せぬ」…日中友好協会、日本政府に責任追及★8
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1226558789/
300 :名無しさん@九周年 :2008/12/10(水) 19:34:07 ID:/FCgtxXyO
アニメ見て反日しなくなるなら良いけど、
アニメは見るアル、レッカク諸島は中国のものアルでしょ?
見るな来るなとしか言えましぇん。
323 :名無しさん@九周年 :2008/12/10(水) 19:58:11 ID:Joe+xX1YO
領海侵犯の火消し記事。
326 :名無しさん@九周年 :2008/12/10(水) 20:01:00 ID:Gd8A4zFqO
普通この手の話は微笑ましく思うが
中国人だと、どうにも吐気がする。
まぁ公然と文化を盗もうとするチョンよりは少しだけマシだが
328 :名無しさん@九周年 :2008/12/10(水) 20:03:19 ID:QFmtJ+gm0
>>326
まあ、中国も軍オタとかは割に冷静で、
憤青なんて言葉があるくらいだからな。
ほぼ全員キチガイの南鮮よりはナンボかマシ。
345 :極東不敗α@在日52世 ◆CAZai52np2 :2008/12/10(水) 20:25:50 ID:tdufjPqh0
去年上海に行ったとき、コンビニでアニメ誌買ったんだが、なんつーか普通にアニメ誌でワラタヨ。
やっぱりあの国は、政府と教育が悪いんだわどうみても。
347 :名無しさん@九周年 :2008/12/10(水) 20:28:13 ID:ezu+f+FNO
ずいぶん前の事だが、ある時、仕事で付き合いのあるイギリス人に
「エバンゲリオンついてどう思う?」と尋ねられたことがある。日本人の君に聞きたいんだが、と。
彼は私が答える前に、「すごいスタイリッシュで哲学的なストーリーだと思うんだが、
イギリス人の自分にはディテールがわからない。
主人公があくまで受難に対して受動的なのはキリストやブッダのような、
救世主としてのメタファーなんだろうか?
あるいはキリスト教的な黙示録の世界に仏教的な主人公を置くことで
西洋社会と東洋社会が融合した新しい世界を描こうとしてるんだろうか?」
と熱心に語っていた。
私は真面目に答えるのが面倒臭くなって、
「あんなの児童ポルノみたいなもんですよ… 日本で真面目に評価してるのは
変なヒッピーみたいな連中ばかりです。それよりビジネスの話をしましょう」
と言ったらずいぶんガッカリしていた。
356 :名無しさん@九周年 :2008/12/10(水) 21:08:25 ID:ziPLG6240
日本アニメは海賊版タダ見だから経済効果自体はかつてのハリウッドほどは大きくないだろう
だが、日本製作品の文化・価値観を含んだものを見続けるということそのものに大きな価値がある
国策映画産業が豊かなアメリカのイメージを作り上げたように、日本に対して「アニメの国」という事で
恐ろしくポジティブな印象を植え付けられている
これは本当に凄いというしかないな
365 :名無しさん@九周年 :2008/12/10(水) 21:50:19 ID:dR3NQgqP0
日本史上最強の外交官「日本アニメ」。
先代は「浮世絵」だが、動きあり音声付きという点で
影響力は格段に向上してるなw
408 :名無しさん@九周年 :2008/12/11(木) 01:51:05 ID:j9CdpE+B0
「北京のアニメオタク」
http://www.nicovideo.jp/watch/sm5445754
北京でアニメ声優を目指す女の子も紹介されてるよ
409 :名無しさん@九周年 :2008/12/11(木) 01:54:42 ID:rOOZt3sx0
テレビチャンピオンの外国人オタク選手権で決勝まで残った香港人も、
エヴァンゲリオンオタクで日本で声優になるの目指してたな
417 :名無しさん@九周年 :2008/12/11(木) 02:05:54 ID:b8PvXUKX0
リュウ・ジンルオさんってニコ動のパンダ氏だろ
北京外国語大学だったのか、すげーエリートだよ、中国では
ふつうは外交官とかになる大学
それが声優ってw本気なんだなぁ。ちょっと感動した
421 :名無しさん@九周年 :2008/12/11(木) 02:19:49 ID:8jk/vhkM0
日本アニメ放映禁止に抗議して、地下鉄爆破宣言をした大学生
http://business.nikkeibp.co.jp/article/world/20071214/143091/
ぱねえwwwwwwwwwwwwwww
429 :名無しさん@九周年 :2008/12/11(木) 02:49:36 ID:87GW3b9wO
そもそもアニメを違法アップロードサイトで見て
で結果買わずに
声優になりたい?
何こいつら頭パーなの?
youku?って確かポニョの全篇を違法アップロードしたカスサイトだよね。
471 :名無しさん@九周年 :2008/12/11(木) 08:18:51 ID:CN56XUyz0
「新世紀福音戦士」・・・
漢字・ひらがな・カタカナ・アルファベットを
上手く組み合わせて使える日本語は便利だよな
硬さと柔らかさを上手く表現できるというか
オール漢字だとどうしても単調に見えてしまう
478 :名無しさん@九周年 :2008/12/11(木) 08:36:35 ID:hXpJ5Ydf0
民主化進んでないのに、キモヲタは増えてるのかw
532 :名無しさん@九周年 :2008/12/11(木) 22:43:25 ID:m6XmNljU0
中国をオタクだらけにして、親日オタクの国家主席がでることをマジで願う。
尖閣諸島に近づかないで!
534 :名無しさん@九周年 :2008/12/11(木) 23:38:11 ID:2hRD1NuS0
日本人は漢字をあてる努力をしなくなったから。
安易にカタカナに頼り過ぎ。
538 :名無しさん@九周年 :2008/12/12(金) 00:14:17 ID:N/Aa35Nr0
ちょっとこいつらに
声優の世界がいかに厳しく割りに合わない世界か教えてやれよ。
中国は好かんが、希望をもって日本にきた外人が失望するのをみるのは
つらいからのお。
638 :名無しさん@九周年 :2008/12/12(金) 13:36:26 ID:xub6QrM90
こういう若者がもうちょっと大人になって、
昔見たアニメをDVDボックスを買いまくるとかならいいんだけど、
そういうのは中国だから期待薄なんだろ。
664 :名無しさん@九周年 :2008/12/12(金) 19:14:59 ID:o29+OjgO0
ここ見るとほぼ全部漢字表記だな
http://game.21cn.com/mvg2008/comic_txt.shtml
666 :名無しさん@九周年 :2008/12/12(金) 19:35:19 ID:3R111Ye30
無能な政治家よりもアニメの方がよっぽどいい仕事するな
俺日本人だけど、アニオタ超きめえええwwwwwwww
マジで日本のためにアニメさっさと規制しろよ!!!!
___ ____
V
↑ポチッとひっぱたいてやってください
↓この本も本当におもしろかった
★1位ドラえもん!スラムダンクも健闘、中国
http://ameblo.jp/0k0k/entry-10122073957.html
★ 未放送のはずなのに…「花男2」「のだめ」中国で人気
http://ameblo.jp/0k0k/entry-10041368338.html
★ドラマ「女王の教室」がアジア各国で好評!香港では最高視聴率!
http://ameblo.jp/0k0k/entry-10019933267.html
★エヴァ破公開!自国での公開待ちきれず海外から駆けつけるファンも!
http://ameblo.jp/0k0k/entry-10289167716.html
★釘宮理恵、台湾で150人限定のサイン会!会場には1000人以上が殺到!失神するファンも!
http://ameblo.jp/0k0k/entry-10450536390.html
★日本映画「 タンポポ 」に触発されてラーメン屋になったアメリカ人!アイバン!
http://ameblo.jp/0k0k/entry-10461142929.html
★ 南アフリカの留学生、ヒカルの碁で囲碁に興味…二段合格
http://ameblo.jp/0k0k/entry-10062571603.html
★カトリーヌさん「笑わないでください。私は本当に日本で“アニメソングの歌手”になりたいんです」
http://ameblo.jp/0k0k/entry-10147600928.html
★フルーツバスケットを読んだのがきっかけで日本にはまった!イギリス・マン島の美少女日本デビュー!
http://ameblo.jp/0k0k/entry-10377500629.html
★カロリン「日本に興味を持つきっかけになったのはマンガ」
http://ameblo.jp/0k0k/entry-10150515272.html
★セーラームーンに感激!ロシア初の漫画家スベトラーナ
http://ameblo.jp/0k0k/entry-10196849685.html
★日本アニメへの感謝!アメリカMIT准教授、脚本・ダンス演劇
http://ameblo.jp/0k0k/entry-10272064325.html
【フランス・ポーランド】仏2少女、マンガの国に憧れて日本向け家出~ポーランドで警察に保護[7/4]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1152013768/
★海外の反応「BENTOに憧れる」「(アニメキャラは)なんて素晴らしい高校生活を送っているんだ」
http://ameblo.jp/0k0k/entry-10331081042.html
携帯用2chニ速(政治系スレに民主党支持朝鮮工作員が頻繁に出没)
http://c.2ch.net/test/-/newsplus/i
携帯用2ch東亜ニュース