◆スウェーデンで劣等感爆発ニダ！イタイ女が韓国人と勘違いされたニダ！みんな日本の話ばかりニダ！
韓国人とは→http://ameblo.jp/0k0k/entry-10130724112.html
【韓国ブログ】 韓国の認知度はどの程度？～スウェーデンで「ヨルボク（劣等感爆発）」した話★５[12/21]
1 ：蚯蚓φ ★ ：2009/12/25(金) 00:28:26 ID:???
今日は「ヨルボク（劣爆＝劣等感爆発の略）」した話をちょっと書きます。
地域社会で開催した外国人のための小さなセミナーに遊びで参加した。各言語圏別に通訳も付け
てやはりスウェーデンらしくきちんと解説していくセミナーがおもしろくて有益だった。私は韓国語が
母国語だが「英語」グループに入っていた。実際、私たちのグループは英語を母国語とする人より
は「英語ができる」スウェーデン在住の少数言語グループだった。それで私たちのグループには
私(韓国人)、日本人、ポーランド人、フィリピン人などがおり、セルビア語、ルーマニア語、タイ語、
ベトナム語等にはそれぞれ通訳がついた。スウェーデンは韓国人が多くないので私が予め登録し
ていたにもかかわらず、当然、韓国語通訳は付かなかった。
私のヨルボクの発端はベトナム通訳が遅れたことで始まった。参加したベトナム女性は英語も、ス
ウェーデン語も全くできず、ベトナム語だけしか分からなかった。セミナーは始まったがベトナム通
訳が遅れると、その女性は内容を全く理解できずに腹を立て、誰も理解できないベトナム語で不
満をはき出した。私はこれと言った関心もなく、遠くに座っていたが、
腹を立てたベトナム女性のそばにいた
ルーマニア語通訳がスウェーデン語で言った。
「あの女性、英語が全くできないの？
あ、韓国人か？ARE YOU KOREAN？」
Koreanという言葉が私の耳をとらえた。
そして私のそばにいた英語グループの人々と目が合った。
私は笑って「韓国人はここにいるのに、なんであっちで探すの？」と受け流し、何人かの人が私に
笑いかけて受け流した。ところが、セミナーの間、ずっと考えれば考えるほど気分が悪かった。単
純に顔付きが似ていて韓国人と誤解したのもあるが、あたかも英語ができないから韓国人だと考
えた気がした。そうだ、もう少し正直に言えば英語問題もあったが、
腹が立つと誰も聞き取れない母国語で騒ぐ
「糞（トン）」マナーの女性を韓国人と
誤解したことに対して気分が悪かった。
だが私はすぐに、「待って。もしかしたら私の韓国人としての自尊心が不足して感じた‘ヨルボク’
かもしれない。」と考えて思い直した。しかし、まもなく二番目のヨルボクがさく烈した。
英語グループの通訳はフランス人でスウェーデン語、英語、フランス語に通じていると言うが、私
が聞くところ彼女の英語は不十分だった。それでも一緒に座っている間、色々な話を交わしたし、
セミナーを終えて出る彼女に「非常に感謝します」と丁重に言った。同じグループの他のメンバー
(日本人、フィリピン人、ポーランド人)はあまり英語に自信が無く、彼女にお礼も言えずに(英語が
負担になって)席をはずした。
ところで出る支度をしていた私の視界に、私たちのフランス人通訳と日本人女性が入ってきた。セ
ミナーが終わった後、丁重に有り難うと挨拶した私に「私の英語が良くなくてごめんね」とだけ言っ
て急に離れた通訳は、挨拶もせずに離れた日本人女を呼び止めてすごい関心を見せた。「あなた、
日本人でしょう？」「ウン」「Sooooo Coool!あなたのボディ・ランゲージで日本人だって一目で分かっ
た。」「あ、そう？」「ウン。私、日本人の友達がいるの。日本食と文化が好き。」「そうなの。」日本人
女性はあまり関心がないようで、日本人特有の笑いを見せるだけだった。そして直ちにセミナー主
催者側に行って次から彼女が参加する時は日本人専門の担当通訳者が欲しいと要請した。
(中略 >>2-5あたりに続く)
なぜ我が国は我が国が持つ価値、経済力、文化水準よりさらに低い認知度しかないのかといや
になる。大くの人は急速な成長のためにきちんと知らせる時間がなかったと言うだろうが、そのよ
うに言い訳だけして、あるいはそれで低い認知度を慰めて、ずっと時間が過ぎ去ってしまえばso
cool!な日本でもない、巨大な中国でもない、そのあたりの国として残るかもしれない。
このヨルボクを誰が解かなければならないか、家に帰る間ずっと考えて一人で悩んだ。思いつい
た考えはただ一つ、結局これを解決できるのは自分だけということだ。おこがましいが、どこに行っ
ても私がさらに親切で、幸せで、楽しくて、何でも上手にして、マナーを持って行動すればそれだけ
「韓国」という国が肯定的に知られるからだ。すべき事、考えることがますます多くなった。
ソース：ハンギョレブログ(韓国語) [ブログ]韓国の認知度はどこまでか（抄訳）
http://www.hani.co.kr/arti/international/international_general/394590.html
2 ：蚯蚓φ ★ ：2009/12/25(金) 00:28:42 ID:???
>>1 の続き
ヨルボクはまだ続く。カナダやニューヨーク、パリでは韓国人があまりにも多いので、韓国について
誰よりもよく認められたが、東アジア圏と交流が少し減るスカンジナビア、東ヨーロッパ、あるいは
さらに米国南部地域では、韓国は遠くにある分断国家とだけ知られていて、初めて会った私があ
たかも難しい状況の分断国家から難民にきたと勘違いする視線が常に私を困らせた。
どの家にもサムスン、LGのコンピュータやテレビがあり、毎日仕事場で現代、起亜自動車に乗っ
ても、大部分の人々はこれらが「韓国KOREA」製というはっきりした意識を持っていなかった。「日
本製じゃなかったの？」と言う人もいて、アジアブランドであることは知っているが「韓国」製という
よりは、単にアジアにある国ぐらいと考える人もたくさん見た。
若い子供たちが集まるパーティーに行ってどこから来たか尋ねる人々に私が韓国人といえば、大
部分「あ、そうなんだ」で終わってしまう人も多く、「ところで君は、どうしてアメリカ英語ができる
の？」と言う人や「それじゃ、ジャッキー・チェンが君のパパなの？」と言ったあきれた人にも会った。
しかし私のそばにいて英語も短かった日本人たちには常に「東京から来たの、それとも大阪か
ら？」「私に日本語ちょっと教えて！とっても習いたいんだ」と関心を見せたり、あるいは「アリガト」
くらいのやさしい言葉は必ず言っていた。
3 ：蚯蚓φ ★ ：2009/12/25(金) 00:29:02 ID:???
>>2の続き
一度、パーティーで遠くから私を見てうれしそうに飛んできたスウェーデン男が「コンニチワ」といっ
た。これに私は「最初に、私は日本人ではない。二番目に、その表現は夕方のあいさつではない
から適切でない」と言い切った。「また、いつものスウェーデン人だな」と考えて冷たく接したが、私
が韓国人と知って「あぁ！韓国！赤い悪魔の国！」と大声を出した。
韓国をよく知っている人に冷たくふるまったことが申し訳なくて私も喜んで、「オー。あなた天才だ
ね！他のスウェーデン人もよく知らない韓国を知ってるなんて！」と答えた。するとその友人は韓
国が非常にクールな国で、韓国サッカーを称賛し、私にスウェーデンにきてくれてうれしいと言い、
突然、地球儀を持ってさらに多くの話を交わそうといった。それから言った言葉、「私は目をとじて
も韓国を探せる。韓国はここ。フィリピンとタイの間にある国じゃない。」そこで言葉を失った。
13 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん ：2009/12/25(金) 00:33:52 ID:mGsv27tW
■ 現代韓国人の国民性格 ■
著者：李符永（ソウル大学教授）
・依頼心が強い
・すべきことをせず他人に期待し裏切られると恨んだり非難する
・相手も自分と同じ考えだと思い「違う」と分かると裏切られたと思う
・せっかちで待つことを知らず「今すぐ」とか「今日中」とよく言う
・すぐ目に見える成果をあげようとし効果が出ないと我慢せず別の事をやろうとする
・計画性がない
・自分の主張ばかりで他人の事情を考えない
・見栄っ張りで虚栄心が強い
・大きなもの派手なものを好む
・物事を誇張する
・約束を守らない
・自分の言葉に責任をもたない
・何でも出来るという自信を誇示するが出来なくても何とも思わない
・物事は適当で声だけ大きくウヤムヤにする
・綿密さがなく正確性に欠ける
・物事を徹底してやろうとしない
・“見てくれ”に神経を使う
・「世界最高」とか「ブランド」に弱い
・文書よりも言葉を信じる
・原理原則より人情を重んじ全てを情に訴えようとする
26 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん ：2009/12/25(金) 00:57:25 ID:WCxIDidV
L.A.暴動でも韓国人だけが、徹底的に攻撃されてたよね。ｗ
55 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん ：2009/12/25(金) 02:48:28 ID:7sFLWHc9
精神病院によくいるタイプだね
107 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん ：2009/12/25(金) 12:08:41 ID:ZBB+7Xra
様は「日本がチヤホヤされて、気に食わない」と書けばいいだけだろう？
それをグダグダ恨み節で、最後にちょこっと「らしい」事書いても
その捻くれた精神構造じゃ絶対無理だわ。
111 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん ：2009/12/25(金) 12:13:04 ID:ZWXmVSOR
あれ、フランスだっけか？
つ「韓国のことを知りたいとも思わない＞６割オーバー」ｗ
118 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん ：2009/12/25(金) 12:24:03 ID:TGaez7H1
>>111
７割近い
フランス人の韓国への認識
121 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん ：2009/12/25(金) 12:27:25 ID:mN7uvgLb
>>118
サーカスってなに？
122 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん ：2009/12/25(金) 12:28:57 ID:XB47fpAo
>>121
おそらく中国と混同していると思われる。
太極拳とかあるしｗ
125 ：鏖のミーちゃん ◆WBRXcNtpf. ：2009/12/25(金) 12:33:13 ID:T1RmDuqB
>>118
27％も好意的だなんて
146 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん ：2009/12/25(金) 13:46:12 ID:jTrHBnnT
>「ヨルボク（劣爆＝劣等感爆発の略）」
この時点で吹いたｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
147 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん ：2009/12/25(金) 13:49:21 ID:yt1qDypI
何か、留学先でヨルボクしちゃうってケースがおおいみたいね。
150 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん ：2009/12/25(金) 13:51:34 ID:4KAUKaNA
この板は勉強になるなROMるだけで朝鮮語を色々と学べる。
ホンタクにトンスルに今度はヨルボクか…
167 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん ：2009/12/25(金) 14:11:38 ID:N11kHUN3
要するに特別扱いしないから怒ってるんだろ？
北朝鮮から東ドイツ留学のときに亡命した元留学生が書いていたけど、
北朝鮮の留学生は留学当初は必ず「我々は世界中の人が尊敬する主体思想の宗主国から
来て上げたのだから特別待遇をしろと要求して、大学や他の学生達と衝突したそうだ。
で、だんだん色んな事が分かってきて、それからは恥ずかしくなって国を聞かれたら
日本人と答えるようになったそうだ・・・orz
169 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん ：2009/12/25(金) 14:19:25 ID:k5iwjWjb
>>167
北朝鮮で留学できる人は、高級幹部のご子息など
いい家の人なんだよね。
おそらく国では、ちやほやされてたんだと思う。
でも、それって韓国人も似たようなもんよ
私が学生だった時の話だけど、
友達のクラスの韓国人留学生の女がすごい勘違い女で、
回りの日本人が気をつかってやさしくしてるのを
自分がお金持ちの娘だから、やさしくしてくれるのだと思って、
私のカバンを持って頂戴！とか、
家には召使いがいるだの。うちはお金持ちだから
みんなにおごってあげるわ！だの
鼻持ちならなくなって、みんな誰も相手にしなくなったそうです。
181 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん ：2009/12/25(金) 14:40:09 ID:N11kHUN3
そういえば、フランス在住の日本人のブログもあったな。
彼氏の友達の彼女も日本人で、ちょっと性格に問題があるらしいんで
彼氏と一緒にそのカップルに会いにいったら、実は朝鮮人だと告白した話
222 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん ：2009/12/25(金) 16:06:52 ID:N11kHUN3
これ、在日スペイン人のブログからコピペしまくられてヨーロッパ中で驚かれた写真なんだけど、
何故か分かる？
223 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん ：2009/12/25(金) 16:08:59 ID:DYMPfV1T
>>222
プレステが道に無造作に放置されているから？
227 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん ：2009/12/25(金) 16:13:06 ID:O/m9e2ix
>>222
欧州ではビフカツを大特価しないとか。
228 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん ：2009/12/25(金) 16:13:07 ID:N11kHUN3
>>223
良く分かったね。俺、全く理解できなかったｗ
231 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん ：2009/12/25(金) 16:15:39 ID:gQAxiluN
>>222
有名な写真だよね
盗まれるということを、｢全く心配していない｣。
治安の良さ、そしてそれを完璧に信じている国民にも驚愕！
ふ～ん、って感じだけど幸せな事なんだろうね。
234 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん ：2009/12/25(金) 16:18:37 ID:zK/9zDvY
>>222
こんな夢のような国に居座ってるのに苦しい生活を強いられてると叫んでる民族がいるらしい
243 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん ：2009/12/25(金) 16:28:38 ID:N11kHUN3
この写真は日本に留学してる子が載せたものなんだけど何故かかなりの反響で
いろんなサイトに転載されてる。(プレステ3をくくりつけた自転車の放置)
「財布とかケータイをズボンにつっこんででかけるけど日本では(少なくとも日本人は）
誰も盗んだりしないので気にしない。逆にスペインに行く日本人が盗難を恐れているのを悲しく思う。」
「日本は残りの世界とは違う。行ってみたくなる素敵な国だ。」
「なんじゃこれは！信じられない！他じゃ絶対すぐに盗まれるって。」
「うちの国だったら5秒放置でもうなくなってるってば。」
「日本って世界でも盗難少ないんでしょ、一番かは知らないけど。」
「前に東京に行った時、ペルー人と話したんだけど彼が日本に来たのは安全だからと言ってたよ。
日本では滅多に犯罪が起きないし、犯すのは外国人だって。」
「確かに行ってみたくなる。絶対素晴らしい国だろうな。」
「これはすごい写真だ。こっちじゃ家の前に少し置いただけで盗まれたってのに。」
「ちょっと前にテレビで日本に関するドキュメンタリーやってたんだけど、ある居酒屋に財布を放置
しておくっていう実験。半日たっても誰も盗らなかった・・」
244 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん ：2009/12/25(金) 16:28:54 ID:/gr2TkzX
昔はもう少し便利だったな。ジュースやタバコの自販機が諭吉飲み込んでつり銭くれたし。
今、諭吉飲み込む自販機無いよね。
250 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん ：2009/12/25(金) 16:35:56 ID:/+xm0zFn
>>244
そりゃ、アジア系の窃盗団がバールの様なものでこじ開けて
つり銭を奪う事件が多発したからねぇ。
245 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん ：2009/12/25(金) 16:31:25 ID:lJVS7qor
ﾁｮｰｾﾝｼﾞﾝが絶滅すれば、あるいは復活するかな
247 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん ：2009/12/25(金) 16:34:01 ID:rn5UvCJ7
自販機や洗濯機で驚くんだったら
田舎の野菜無料販売所なんか見たら
どうなるんだよｗ
253 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん ：2009/12/25(金) 16:36:56 ID:rn5UvCJ7
>>247
×無料販売所
○無人販売所
248 ：ヤマト ◆HU7XfvOYA2 ：2009/12/25(金) 16:34:29 ID:6s+sUiX/
ヨルボク（劣等感爆発）朝鮮人を見事に表現してるな（笑）
263 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん ：2009/12/25(金) 16:47:38 ID:umnzYLJY
＜;ヽ`田´＞ｸﾞｷﾞｷﾞｷﾞｷﾞ 癇癪おこる！
337 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん ：2009/12/25(金) 21:07:46 ID:x9GoyN2x
朝鮮人に対しての認知度が、低い方が幸せだったと
朝鮮人が悟る時が来るのは、もう少し先の事であった。
ウリナラのお下がりのＢ級の文化しかない戦犯国家に
なじぇ西洋は熱狂しゅるニカァァァ!!!
こうなったら倭人になりすまして
倭国の世界での評価を落としてやるニダァァァァァ!!!!
＿＿＿ ＿＿＿＿
V
↑ポチッとひっぱたいてやってください
●妬みに関わる脳の領域の活動が高い人ほど、人の不幸を喜ぶ！脳の場所特定http://ameblo.jp/0k0k/entry-10404379472.html
★Ｂ級の日本文化に、なじぇ西洋は熱狂しゅるニダ!!!
http://ameblo.jp/0k0k/entry-10089338243.html
◆浅田真央、審判買収スケーターキムヨナをフルボッコで金メダル→韓国人発狂で２ｃｈ攻撃
http://ameblo.jp/0k0k/entry-10178874177.html
◆"世界を救う日本人" サマーウォーズから、世界一優秀と信じる日本人の世界観が垣間見れるニダ！
http://ameblo.jp/0k0k/entry-10325514246.html
◆何者かがドイツの博物館の地図の日本海表記をペンで東海に書換え！韓国人「ウリもしたニダｗ」と賞賛
http://ameblo.jp/0k0k/entry-10378192867.html
携帯用2ｃｈニ速（政治系スレに民主党支持朝鮮工作員が頻繁に出没）
http://c.2ch.net/test/-/newsplus/i
携帯用2ｃｈ東亜ニュース
http://c.2ch.net/test/-/news4plus/i
