★B級の日本文化に、なじぇ西洋は熱狂しゅるニダ!!!<*`Д´*>/ファビョーーン
【日本】 魅力を売るクール・ジャパン~韓国が「B級扱い」する日本文化、西洋は「熱狂」[04/12]
1 :蚯蚓φ ★:2008/04/12(土) 15:34:04 ID:???
ある女性が日本式の畳み部屋に正座している。派手な着物に、顔には厚い粉漆をしている。京都祇園の花街で見そうな典型的なゲイシャ(芸者・伝統芸術をするキーセン)の身なりだ。長細い顔の線がなかったら、外国人と言うことを信じられないほどだった。
何ヶ月か前の外信で入って来たこの写真から、記者はしばらく目をはなすことができなかった。主人公は西洋人で最初にゲイシャになったオーストラリアの女性学者だった。踊り・楽器・茶道・話法などの厳格な修練を経て関門をくぐった。
月10万円の授業料を出して、「乗用車一台分の値段」がする着物も購入したと言う。彼女はオックスフォード大学の博士だった。そんなインテリがゲイシャのどんな魅力にひかれただろうか。
日本の文化的魅力を取材しようと心に決めたのはこの写真のためだけではなかった。同じようなニュースが続いて、記者の好奇心を刺激していたところだった。フランスの飲食店評価雑誌「ミシュランガイド」は東京を世界最高の'美食都市'にあげた。伝統の美食強国フランスを追い抜いたのだ。そうかと思えばヨーロッパの若者達の間に日本式婚礼がブームという海外トピックもあった。欧米の「日本熱狂」は私たちの想像以上だ。
マドンナが東京の裏通りを舞台にミュージックビデオを取り、スポーツスターたちは意味も分からない日本式漢字のタトゥーを刻む。寿司が高級食で通じるし、日本式「禅」スタイルは欧米上流層が好む高級生活様式に席を占めている。
「日本」といえば私たちは経済大国を連想する。トヨタ自動車とソニ-の電子製品に象徴される製造業強国のイメージが絶対的だ。一方、
日本文化に対しては「倭色」と低級なB級扱いをする。
私たちは経済を除いた残りの分野、すなわち日本の文化や生活様式、美意識、価値観などに対してはけち臭い評価を下すきらいがある。しかし、経済的観点だけで見たら21世紀の日本を正しく理解できない。
私たちが意識しない間に日本は経済大国を飛び越えて「文化大国」に変身した。
今、世界で日本は一番魅力的な国で通じる。ただ魅力を発散するのではなく、
国家ブランドの魅力を利用し、お金を儲けて富を新たにつくるソフトパワーの経済モデルを作り出したのだ。
ワシントンポストが「クール(cool・魅力)の帝国日本」と言う特集記事を載せたのは4年前の事だった。記事は日本に「地球上で一番クールな国(the coolest nation on earth)」という賛辞を献呈した。日本のマンガ・アニメ・ファッション・映画が世界市場を席巻していると「文化が(製造業をしのいで)日本の最大輸出品になった」と書いた。
和製文化商品の躍進は刮目に値する。世界は宮崎駿のアニメを見て、任天堂のゲームに没頭し、村上春樹の小説と、高田賢三のファッション、安藤忠雄の建築に沸き返える。
「漫画(manga)」と呼ばれる日本マンガは世界マンガ市場の60%を占有し、和製TVアニメの対米輸出が鉄鋼製品輸出額の3倍に達する。日銀によれば1997~2006年の間、日本の総輸出額が約70%増加した一方、文化商品輸出は3倍以上増えた。日本経済はもう工産品輸出国の段階を経て「文化輸出大国」に移行した。こんな日本を製造業経済という伝統的定義だけで見ていたら正しく理解できるだろうか。
(続きは>>2-5のあたり)
東京・京都=朴ジョンホン経済部長
ソース:朝鮮日報(韓国語)魅力を売るクールする日本 Cover Story
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2008/04/11/2008041101020.html
2 :蚯蚓φ ★:2008/04/12(土) 15:34:19 ID:???
>>1の続き
「国民総魅力」(GNC・Gross National Cool)と言う指標がある。米ニューアメリカ財団研究員ダグラス・マックレイが外交雑誌「フォーリン・ポリシー」(2002年5・6月)に発表した論文で提示した。文化という無形の価値を総合して一国の国力を評価しようとする新しい試みとして出したもの。(中略=GNPとの比較でGNCの説明)重要なことはマックレイが国民総魅力の概念を提示した理由が日本のため、と言う点だ。
彼は「日本が1980年代の経済大国をしのぐ文化強国になった」と分析し、日本を説明するための道具としてで国民総魅力を提示した。「経済」より「魅力」という文化的価値が21世紀の日本を説明するのにもっと有用な指標にできるというのだ。
こんな魅力を日本経済は戦略的に活用して国富を新たにつくっている。
日本はもはや製造業だけの経済ではない。無形の国家魅力と文化的価値でお金を儲けるポストモダニズム経済に切り替えた。その動因は何だったのだろうか。日本取材中に会ったトレンド雑誌「ブルータス」の芝崎信明副編集長が簡明に整理してくれた。
彼の説明はこうだった。
「'失われた10年'の長期不況が、日本文化を強く鍛錬させた。好況時代、日本はお金の力で文化を買った。しかし、もうバブルが消えてお金がない。お金で暮すことができないから日本自らクールになるしか…。」
3 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/04/12(土) 15:35:35 ID:1XHggv9I
欧米人は色物好きなだけ
アジアでは長年文化の分野では
中国>韓国>>越えられない壁>>日本だった
7 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/04/12(土) 15:36:26 ID:TADem4QM
>>3
涙拭けよw
14 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/04/12(土) 15:37:32 ID:gVNGtC7/
>>3
>>1の内容が理解できない文盲乙
38 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/04/12(土) 15:39:42 ID:1XHggv9I
>>14
正直言って遠い場所にいる欧米人が日本は経済的にすごいから文化も凄いと錯覚してるだけ
日本の文化なんてアジアは勿論当の日本人ですら評価して無いし
実際禅も流行ってない、漫画なんて娯楽として地位も低い
69 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/04/12(土) 15:43:05 ID:4gWwn0G6
>>38
日本文化を当の日本人が一番評価していない
のだけは同意。
日本を貶めるマスゴミや教育界の弊害が大きいね。
70 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/04/12(土) 15:43:05 ID:xP5jFRWa
○⌒\
ミ'""""'ミ
./(´・ω・`) クール・ジャパン
//\ ̄ ̄旦~
// ※.\___\
\\※ ※ ※ ※ ※ヽ
\`ー──────ヽ
────────
72 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/04/12(土) 15:43:21 ID:LOBeWWsr
しかしその文化の根っこにはやはり韓国文化があることを
考えるとやはり韓国の優秀さを認めなければならない
87 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/04/12(土) 15:44:16 ID:fYKklRk9
>>72
えーと…どこを縦読み?
116 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/04/12(土) 15:46:23 ID:VfroE+aG
まあ、お前ら
能の楽しみとか歌舞伎の面白さ、剣道や空手の心得とまで言わないから
少なくとも折紙で鶴、箱、紙鉄砲ぐらい作れるようにしとけよ いざって時のために
193 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/04/12(土) 15:51:26 ID:cl10GH1a
>ブレンド雑誌「ブルータス」の芝崎信明副編集長
おかしいだろこいつの言ってる事。
日本人は外国に受けようと思って
漫画やアニメなんて描いてねーよ。
296 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/04/12(土) 15:57:31 ID:8zPx+NSc
この記事に対するネチズンの意見を見ると、
日本は政府次元で投資して
広報活動を活発にした成果だ!
という意見が多い
どうしても日本文化が自然に広まった
とは認めたくないらしい
308 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/04/12(土) 15:58:08 ID:00HPYJem
とにかく盗まなければ、朝鮮にだって見てもらって構わない。
俺が誇りに思うのは、子供の娯楽だったマンガを一部芸術品に変えた日本人、
売春婦に過ぎなかった芸者を文化体現者として育てた日本人。
そして、外国に媚びるためではなく、美しいもの・正しいものを愛でるために努力する日本人像だ。
貧しい・醜いと言われてきたものをそうとしか決め付けない朝鮮人に、この心根が分かるだろうか。
411 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/04/12(土) 16:04:45 ID:3LRKJ6yQ
日本がアジア人の地位を少しでも向上させてると思えば
隣国が虐殺をしたりアイムザパニーズで評価を下げる。
日本はつくづく不幸な国だよ。
442 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/04/12(土) 16:06:20 ID:lvBLTRhs
ねぇねぇ、世界から孤立してるはずの日本が世界中で愛され・支持されてるんだけど
今どんな気持ち?
∩___∩ ∩___∩
♪ | ノ ⌒ ⌒ヽハッ __ _,, -ー ,, ハッ / ⌒ ⌒ 丶|
/ (●) (●) ハッ (/ "つ`..,: ハッ (●) (●) 丶 今、どんな気持ち?
| ( _●_) ミ :/ ホロン :::::i:. ミ (_●_ ) | ねぇ、どんな気持ち?
___ 彡 |∪| ミ :i ─::!,, ミ、 |∪| 、彡____
ヽ___ ヽノ、`\ ヽ.....::::::::: ::::ij(_::● / ヽノ ___/
/ /ヽ < r " .r ミノ~. 〉 /\ 丶
/ /  ̄ :|::| ::::| :::i ゚。  ̄♪ \ 丶
/ / ♪ :|::| ::::| :::|: \ 丶
(_ ⌒丶... :` | ::::| :::|_: /⌒_)
| /ヽ }. :.,' ::( :::} } ヘ /
し )). ::i `.-‐" J´((
ソ トントン ソ トントン
472 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/04/12(土) 16:08:26 ID:AnGdhbfI
そういや、韓国政府は世界各地の文字を持たない未開の部族にハングル語を広める計画をしてるね。
文字を持たないといってもコミュニケーション手段が無いわけではないのに、それを否定して
ハングル語への乗り換えを促すらしい。
見事な文化侵略ですね。
660 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/04/12(土) 16:17:57 ID:pmCyBYId
朝鮮が日本に文化的優越感を持っている理由がさっぱりわからん。
漢字や仏教があっちから伝わったってことが彼らの自尊心?
「現在」の韓国に朝鮮独自、あるいは元は中国だったけど、
朝鮮民族が育て上げたって文化があるのかね?
まあ、日本は朝鮮に対して文化的優越感は持っていない。
文化は自分たちで楽しむものであって、民族的自尊心を満足させるためのものではないってこと。
それが分からず、やれ起源は朝鮮だとか、こっちが優れているとか言っている
朝鮮民族を見ると、笑いを通り越して同情しちゃう。
730 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/04/12(土) 16:21:47 ID:/7kx4Udf
日本を嫌い、見下す一方で、
日本に寄生して身を立てる。
そんな韓国人の姿が、アメリカに住んでいると其れが良く見える。
ジャパンタウンを侵食し、日本レストランで、日本の商品を扱う
ディスカウントストアで、日本人になりすまして日本を商売にする。
この間、フードハンドラー(レストランの営業に必要な資格)
のセミナーを受けに行った時、12人いた受講者の内、8人が
韓国人だった。
其れも8人が8人とも日本レストラン開業の為だという。
教官が少し意地悪そうに、韓国人は皆日本レストランを
やりたがるけど、そんなに自分の国の料理に自信が無いの
かとたずねていた。
其れに対して何も反論せず、少しばつが悪そうに、徒へらりと
笑っている奴等。
都合の良い自尊心ほど醜いものは無い。
773 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/04/12(土) 16:23:00 ID:0QeDQjAP
必死でアニメの畳や着物を消してて、
世界で日本がウケてるのを知らなかったってあーた・・・・
782 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/04/12(土) 16:23:08 ID:dho5Uo8I
( ・⊇・)Are you Chinese?
∧∧
/ 中\
( `ハ´)「Yes」
∧_∧
( ´∀`)「No」
∧_∧
<丶`Д´>「No」
( ・⊇・)Are you Japanese?
∧∧
/ 中\
( `ハ´)「Yes」
∧_∧
( ´∀`)「Yes」
∧_∧
<丶`Д´>「Yes!!!!!!!!!!!」
( ・⊇・)Are you Korean?
∧∧
/ 中\
(# `ハ´)「No!!!!」
∧_∧
( ´Д`)「No…」
((⌒⌒))
ファビョ━ l|l l|l ━ン!.
∧_,,∧
(( ∩# `田´> 「No !!!!!!」
〉 つ ))
828 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/04/12(土) 16:25:31 ID:IGxnSdC8
っていうか、今の日本がクールなの?
アメリカに空襲で全国をメチャクチャに破壊されて
昔の文化が全く残ってない
もし戦前の都市のままだったら日本は確かに世界一魅力的な国だったろうに。
ところで、この記事の朝鮮人の無知さにムカツク
日本統治前のゴキブリ屋敷の自国を全く知らないようだ
896 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/04/12(土) 16:28:43 ID:pX2GgQdL
<丶`∀´>「イルボン文化の源流はウリナラニダ!」
http://nandakorea.sakura.ne.jp/html/kigen.html
916 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/04/12(土) 16:29:47 ID:NI4Ue31Y
日本の文化が売れてると言う話だったのに
最後の最後で
日本は文化を金の力で買ったってかw
朝鮮日報にしては珍しく客観的な記事だと思いきや、やっぱり朝鮮日報でしたw
971 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/04/12(土) 16:32:27 ID:1XHggv9I
日本のアニメは資本主義に基づいたバックアップを背景にしてるから
ヒットしてるだけ
早い話が資本の力
自力は無し
982 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/04/12(土) 16:33:01 ID:ppEI5MI4
>>971
なぁ、人生楽しい?
983 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/04/12(土) 16:33:04 ID:dDs1/07s
>>971
あーそう(棒
985 :清純派うさぎ症候群Lv.7 ◆b60KcdvzZ2 :2008/04/12(土) 16:33:13 ID:UJ9iAVKU
>>971
資本ない言い訳?w
997 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/04/12(土) 16:33:34 ID:g5+YhbnE
∋oノノハヽ
川*’ー’) 次スレ行く前に
/ , ヽ 罪日、涙ふけや
 ̄_|,..i'"':, ̄ ̄ ̄ ̄
|\`、: i'、
\ \`_',..-i
\.!_,..-┘
>>1 っという事ニダだから、勇敢なる、大韓民国の愛国戦士たちよ
団結して韓流を、世界に普及させて、祖国の偉大さを世界に知らしめて
ソフトパワーで祖国の様々な産業をバックアップする経済モデルを作り出し
世界からクールジャパンを、いや、日本を排除しゅるニダァァァァァ!!!!!!
_____ __________________
っと、愛国戦士たちを刺激するための記事で、おk?
↑
↑ ポチッとひっぱたいてください
__ ________
V
∧_∧
( ・ω・)
O┬O )
◎┴し'-◎