『Ikaw Pa Rin 』
徳永英明の「最後の言い訳」のカバー、Ted Itoが歌ったものです。
↓ ↓
https://www.youtube.com/watch?v=108tw9YKKQ8
*Nang mawalay ka sa aking puso*
君が僕の心から離れ
*Kung bakit hanap-hanap ka pa*
なぜまだ君を探し求めるのか
*Ang 'yong mukha'y lagi*
君の笑顔を
*Lagi na lamang sa isipan ko*
いつも僕の想いの中に
*Bakit di magawa nitong damdamin*
なぜできないんだ、こんな気持ちを
*Ang paglimot sa mga nagdaan*
過ぎ去った時を忘れ去ることを
*Sadya nga bang ganyan pag nagmahal*
愛するってそういう事なのかな
*Ay di matatakasan*
思い出から逃げることができない
*CHORUS:*
*Nais ko'y makapiling kang muli*
もう一度君に逢いたい
*Nais ko'y mayakap kahit sandali*
ほんの一瞬でも抱きしめたい
*Kung pangarap ay tatanggapin ko*
もし夢なら受け入れよう
*Ikaw pa rin ang iibigin ko*
愛しているのはまだ君
こちらは、本物の徳永英明。
↓ ↓
https://www.youtube.com/watch?v=JHLToS75_wM
日本語の歌詞とはまったくちがいます。
KTVでタガログ語歌えば、もてるかもしれませんよ！
