帰り道に立ち寄ったＰＡです。
帰りだったのでもう薄暗くあまりよくわかんなかったけど、パーキング内が外国の市場のような風景になっていて、やけに小洒落たとこだなぁとｗ
建物もメルヘンちっくでなんだ？？？と。
お土産ものが売っているお店に入ってみるとちょっとした雑貨屋さんのようになっていて星の王子様関連グッズが山ほど。
ポスターを発見して納得ｗ
星の王子様のテーマパークになってたんだね～♪
実は星の王子様読んだ事がなく、昨年親戚のちびっこが持っていたのを借りて読んだばかり。
有名な、多くの人に愛されてきた本なだけになかなか面白かったです。
しかし僕が借りた本は翻訳者が悪いなと。
なかなか言葉の意味が頭に入ってこず３回も読み直してしまいました。
なんて難しい本なんだ・・・とｗ
ふと思い立ち本屋に行き別の翻訳者の本を手にとってさっと読んでみると全く印象が違う。
いいお話でも翻訳が下手（自分に合わない）な人の本を引き当ててしまうとせっかくのお話も台無しなんだなぁとはじめて気づかされましたｗ
そんな事があったあとでのこのパーキングだったので感慨深いものがｗｗ
まだ完成していないようなので完成した頃また行ってみたいな～♪