英語でやってきました | ラッキー舞のブログ

ラッキー舞のブログ

太神楽(だいかぐら)という、日本の伝統的な獅子舞と曲芸をしています。祝賀会や学校公演等に出張致します。

スイス人のお客様20名程のお食事会で、太神楽をやって来ました。

今まで外国人のお客様の時は、喋らずに音楽に合わせてやったり、通訳の人がサポートして下さったりでして、英語を喋りながらやったのは初めてです。

英語圏のお客様では無いので、多分言葉はあまり通じなかったですが、太神楽は見て解る芸ですので、雰囲気で楽しんで頂けたと思います(笑)

目の前に料理があるのに、芸をやっている最中は全員食事の手を止めて、舞台を観て下さいました。

ありがとうございました!!