各社のタイプがわかる英語ニュース

あとから読む英語ニュースのまとめです

ご興味のない方はスルーしてくださいね。

おー、、

記事の書き方により、各社の今後の報道姿勢がわかる感じですね引き合いにだす文章の選択で雰囲気がわかります。※ちなみにネットニュースは最初の文章からどんどん後から書き換えられます。

【BBC】あくまで冷静に事実を伝える雰囲気

Shohei Ohtani to address theft and gambling claims surrounding fired translator Ippei Mizuhara

【FOX】FOX〜という雰囲気よ

Shohei Ohtani says he has 'never' bet on sports, calls ex-interpreter's story 'complete lie'

【CNN】どちらかと言うとその背後について深掘り

Shohei Ohtani says he never participated in any sports gambling and accuses interpreter of ‘stealing money’ | CNN

【ESPN】

大谷翔平さんの声明によると、広報担当者も騙されて独白を設定したことになる

【NBC】

会見前の英語ニュース記事

Shohei Ohtani to address media for the first time since gambling and theft allegations against his interpreter

YouTube での英語ニュースは通訳の英語のみ編集して放送。このNBCのやり取りが大谷さんの言いたいことを明確に理解して評価している気がします。

何度聞いても、何でこんなことに

【abc】

会見前

会見後

Shohei Ohtani says he never bet on sports, interpreter Ippei Mizuhara stole money, told lies

abcはまだ疑ってる感あるわーと思っていたら論調変わるネットニュースあるある。

【USA TODAY】

辛辣だと噂のUSA TODAY。ふむふむ

確かに、、そう感じるのはタイトルの中の単語かー？

それとも、少しも緊張せずにという表現かー？

Dodgers' Shohei Ohtani says he was duped by his ex-interpreter, blindsided by gambling allegations

【LA Times】

Shohei Ohtani says he never bet on sports in first remarks since Ippei Mizuhara accusations

タイトルの付け方で、大体、わかる分かれる評価。。