イカサマ賭博にご用心

今日朝起きてびっくり！！
起きたら掃除のお姉さんが家の中を掃除してた！！


勝手に入ってることにもびっくりしたし、
チャイム（音量のでかい）にも気づかなかった自分にもびっくりだわ。。。

よっぽど疲れていたんだなぁ。

ここにきてかなりホームシック。
でものこのこと帰るのもださいから帰れない。。。

今日分かったことは、おねぇさんどうやらポルトガル人。
（ポルティゲって言ってた。その響きが何か気に入った）

フランス語とポルトガル語とスペイン語しか話せないらしいけど、
あなたスパニッシュとかいける口？

いけるわけないじゃん！！
オンリージャポネイズだよ。

でもここへきて何となくこのおねぇさんと通じ合えるようになってきた。
身振り手振りで。
おねぇさん、いつもありがとう。
寝ていたことを超謝ると、おねぇさんも逆にごめんねーみたいな。

来週は１オクロックになりました。


さて、

日本領事館のホームページでも再三警告されてるんだけど、
こちらではイカサマ賭博のグループが毎日街でカモを捕まえてはもうけている。 らしい。

観光客や仕事で来た人が集まりそうなところで、サイコロみたいなの使って
はんか、ちょうかみたいなことをやっている。 っぽい。

楽しそうに盛り上がってる客も一味。
周りで盛り上げてるグループも一味。

カモを見つけて、周りから盛り上げ、最初は勝たせて最後は大幅に負ける仕組み。らしい。

最初に勝ったところで帰ろうとすると、
イカサマ仲間の周りの人とか一緒にゲームしてる客とかに、
もっとやろうよとか、今帰るのはもったいないとか巧みに言われて帰れない。 っぽい。

私もこないだ腕をつかまれて誘われた。
渾身の力でノーと叫ぶ。

スイス安全と言えど、
知り合いが先週一週間のうちにスリにあい、マンションのドアの前に放火されたりしたらしい！
しかもその人ずっと海外に住んでる人で、けっこう注意してるらしいんだけど。


言葉がわからないし、絶対喧嘩したら勝てないし、
無力な自分が悲しくなってくる。



店も早く（カフェとかスーパーで７時ぐらい）閉まるし、
あまり出歩いたり夜な夜な飲んでる人とかもほぼいないので、
いくら治安の良いとされる中心地に住んでいても夜道は結構危険なのです。


そんなこんなで少し参ってる。
日本が恋しい。

UEFAチャンピオンズリーグをLIVEで観るのが今は楽しみ。
欲を言えば日本の解説で聞きたいが。


涙がちょちょぎれる。
極寒の地。瑞西。



＜今日覚えたフランス語＞

jourジュー　日
aujourd'huiオージューディ　今日
demainドゥマン　明日
hierイエー　昨日

挨拶（お店の人とも絶対する）
良い一日を→ボンジョルネ（日中）
良い夜を→ボンソワレ（夕方～夜）

PEACEのお姉さん再び

極寒のジュネーブですが、最近は奇跡的に晴れていて、
調子に乗ってレギンスにパンプスで外でたら、やっぱ寒かった。

ここ３日くらい毎日晴れてるのに、日陰に残り雪が。。。

なめたらあかん。スイッツァーランド


水曜日はお掃除が入る日。

先週早朝に来た（日記『PEACE』参照）でかなりどぎまぎしたので、

今日も８時にくるかと思い構えて待っていたら、、、


来ない。


で、来たのが、２時！！
そう！！！！
２オクロック！！！！


一週間経ってナゾが解けたのでした



今日はお姉さん一人しか来なかったので、時間がかかったけど、

ca-va? （サバ？調子はどう？）

ca-va bian! （いいよ）

oh tres bien!! （それはよかった）


。。。でだし好調。

私もその間に洗濯とかしつつ、リビングで勉強。


。。。。。。。。。。


と、お姉さん、なぜかキッチンに山積みしてあった玉葱を一つ持って登場。


Madam!　☆○※◆・・・（理解不能）。


。。。。。見ると玉葱が腐ってる



！！

※△☆●×？（捨てていい？）サネパビアン（状態良くないから）

OK！！　merci。。。
　

ここまで面倒見てくれるとは。
キッチンの食材の状態まで見られてちょっと恥ずかし。


でも今日もぴっかぴかになって嬉し！！


帰り際、△×※○（理解不能）mercredi（メルクルディ→水曜日）
って言ってたので、また来週の水曜日ね！みたいなノリだと思う。多分。

先週より少しだけ言葉が聞き取れた。

　

これが成長か！？
　　


気分良く近くのカフェへ。

お店が可愛かったからこないだクロワッサンを買ってみたとこだったんだけど、
今日は中のカフェへ挑戦。

メニューとか結構意味が分かんなかったけど、

執念で美味しいホットチョコにありつけたよ☆

ラッキー☆


少しずつ、できることが増えて行く。



＜今日覚えたフランス語＞
lundi　ランディ　月曜日
mardi　マルディ　火曜日
mercredi　メルクルディ　水曜日
jeudi　ジュディ　木曜日
vendredi　バンドゥルディ　金曜日
samedi　サムディ　土曜日
dimanche　ディマンシュ　日曜日

アジアカップ

こっちでも、アジアカップやってたよ！

かなり遅ればせながら。。。



こちらでは、３５チャンネルくらいあって、

ほぼフランス語だけど、
英語とイタリア語の番組もある。
もちろんドイツ語もある。
あと、スペイン語っぽいのもあったよ。

私はだいたい、BBCか、EURO SPORTSか、アニメか、動物のチャンネルを観てます。


観てるというか、わかんないけど流してます。


スポーツ番組は、ヨーロッパのサッカーリーグのこととか、あとやたらスキーが多いです。
野球と相撲は皆無。
当たり前か。


アニメは、勉強になるかなと思って観てます。
見た目と声のギャップがけっこうあって笑えるんだけど。
今日は、カエルの男の子とリスの女の子が学校に行って、何部に入るか考えてて、
カエルの男の子はさんざん迷った結果、バスケ部に入ったっぽい話だった。

基本かわいくないんだけど、いいのかな？
もちろんフランス語。NARUTOもやってたよ！


ニュースはアメリカ英語よりイギリス英語のほうがまだ聞き取りやすい私は、
CNNより俄然BBC派なんだけど、
BBCエンターテイメントのクイズ番組で、
細くてキツそうな女性（イメージ的には夏木マリみたいな。。。）
が司会をやってる番組（ミリオネア的な？）が、
毎日観てるうちにルールがわかってきたりして楽しくなってきた。

あとは、戦場カメラマン的なおじさん（有名な人らしい）が世界を旅して回ってて、
先週はインドだったけど今日はチベットで、ダライラマと話してて（うらやましい）
来月あたり日本にくるのか気にかけたり。

それに、エジプトがすごいことになってるっぽいニュースが連日報じられています。



もともと、そんなにテレビっこじゃないんだけど、

あたし、日本に帰ったら、浦島太郎になりそうです。