1、夕されば門田の稲葉腹が減る

 

#川柳

#金葉和歌集

#源経信

 

僕は間食しない派

その代わり夕飯でご飯2合は食べます

 

 

 

 

 

 

2、音に聞く高師の浜の寒中水泳

 

#川柳

# 金葉和歌集

#祐子内親王家紀伊

 

因みに元の和歌は、70歳の紀伊に贈られた29歳の藤原俊忠の歌とのこと

 

だいぶ字余りとなってしまった

一度体験してみたいのと、この言葉を使いたかっただけ

 

 

 

 

 

 

3、高砂の尾の上の桜見たいよね

 

#川柳

#後拾遺和歌集

#権中納言匡房

 

単純、ストレートな歌

高砂と外山との対比はさすがだけど

 

 

 

 

 

 

 

4、うかりける人を初瀬の観音経

 

#川柳

#千載和歌集

#源俊頼朝臣

 

 

「初瀬」は現在の奈良県櫻井市にあり、平安時代にさかんだった観音信仰で有名な長谷寺があるとのこと

 

 

 

 

 

 

5、契りおきしさせもが露は反故にされ

 

#川柳

#千載和歌集

#藤原基俊

 

今も昔も約束は守られぬもの

もちろん基本守るべきだが、状況の変化で優先順位が変わるってこともある

 

 

 

 

6、わたの原漕ぎ出でて見ればコバルトブルー

 

#川柳

#詞花和歌集

#法性寺入道前関白太政大臣

 

情景描写のものの中でも最高峰の和歌の一つと言っても良いかと

 

 

 

 

 

7、瀬を早み岩にせかるるなんのその

 

#川柳

#詞花和歌集

#崇徳院

 

一転、こちらは恋の和歌で最高峰のものの一つだろう

因みに、崇徳院の強引に譲位させられた無念の想いが込められている、と解釈されることもあるのだとか

も一つ因みに、映画「春の雪」に出てくる和歌

 

 

 

 

 

8、淡路島かよふ千鳥の寂寞感

 

#川柳

#金葉和歌集

#金葉和歌集

 

兼昌は実際に須磨の地でこの歌を詠んだのではなく、歌合せの関路ノ千鳥という題から創作したもの、とのこと

 

 

 

 

 

 

 

9、秋風にたなびく雲の隙間から

 

#川柳

#新古今和歌集

#左京大夫顕輔

 

隙間って言葉が好き

しかしながら、やはりこの歌のように絶え間じゃなきゃダメですね

この和歌も非常に素晴らしい

 

 

 

 

 

10、長からむ心も知らずそうでっか

 

#川柳

#千載和歌集

#待賢門院堀河

 

言ってはいけない一言を…

 

因みにこの和歌は、与謝野晶子の「黒髪の千すじの髪のみだれ髪かつおもひみだれおもひみだるる」に影響を与えているみたい

 

 

 

 

 

 

 

 

11、ほととぎす鳴きつる方にほととぎす

 

 

#川柳

#千載和歌集

#後徳大寺左大臣

 

「を」→「に」へ変更

 

ほととぎす、もちろんいるんだけど、鳴いてるなって思い視線を向けてみると、もういなくなってしまっていることが多い

だから、有明の月ぞ残れる なんですね

 

 

 

12、思ひわびさても命は君がため

 

#川柳

#千載和歌集

#道因法師

 

女々しい歌に感じたので、ちょっとカッコつけてみました

 

追記

女々しい歌とは浅い読みだったかも

以下↓の記事より一部抜粋


「生きながらえる物体である「命」と、堪えきれない心の象徴である「涙」とを対比させたこの歌、一見恋を歌いながら老境に入った人生を述懐する、深い歌だといえるかもしれませ。」

 

https://ogurasansou.jp.net/columns/hyakunin/2017/10/17/1370/

 

 

13、世の中よ道こそなけれ猫がニャー

 

#川柳

#千載和歌集

#皇太后宮大夫俊成

 

鹿が鳴いたんじゃ、ますます深刻になってしまう

猫ならあっけらかんとしたものかと

 

 

 

 

 

14、永らへばまたこの頃や野口五郎

 

#川柳

#新古今和歌集

#藤原清輔朝臣

 

済みません、条件反射です

 

 

 

 

 

 

 

 

15、夜もすがらもの思ふ頃は野口五郎 (つまらないおふざけヴァージョン)

        夜もすがらもの思ふ頃はいつまでも(つまらない真面目ヴァージョン)

#川柳

#千載和歌集

#俊恵法師

 

どっちともつまらないのかい!