mosquito into a coffee cup 

whiout drowning 

took a sip

and flew away 

 

コーヒーを

一口飲んで

飛びたった

 

溺れずに

一口飲んで

飛びたった

 

モスキート

コーヒー飲んで

飛びたった

(うまく、俳句にならず困っています、どなたかアドバイスを…)

 

ここ1年半ほど、英会話の学習をしている

一応、なんとかほぼ1日もサボることなく続けている

一番時間をかけているのは、一番苦手なhearing だ

にもかかわらず、ここのところ進歩がない、トホホ…

 

と、困ったときのグチ頼み

気分が晴れますからね、皆さまにはホント申しわけない

 

以下は、気に入った言葉が英語だとどう言うのか、我流でやってみた

恥を忘れるのが、英会話上達のコツらしい

 

Clovers

Three-leaves,Four-leaves 

Why can you sort out both quickly and accurately ?

It's a feeling that one strawberry is mixed in several apples, which are the same red

 

My strength is that I do not become bearish when a great player comes

 

The lack of matches can be used for long-term evolution 

 

I can be much stronger without a much 

 

People can grow because they have a pinch

by Kihara Rika

 

No-religion  is the worst religion 

 

The constitution violates (the existence of) the Self Defense Forces 

 

People are not living for only bread 

 

Human beings are born alone and die alone 

 

Life is just a means

 

Lifesupremacy ,I hate 

by Nishibe Susumu

 

 

Human beings eventually die

by shiki 

 

 

#川柳

#俳句

#haiku 

#senryu 

#紀平梨香

#西部邁

 

 

我ながら、英語とは

変なところ多いだろうけど、直せません

日本語でさえ、あれなのにね…