こんばんは、かみょうです
もともと、
小田ちゃんの卒業公演の頃に日本に行くことにしてた
チケットも無事にゲット

ですけど
なんかさ
ふうかちゃんの生誕祭の頃に行くほうが、もっとお得な気がして![]()
リリースイベントもあるし
生誕祭、天使喫茶、他もあるかもしれない
本当に悩んでる
卒業公演をほかのイベントと比べるのは、よくないかもしれないけど
でも、時間とお金の都合で、どっちか一つしか選べない![]()
あ…
おそらく
卒業式行くかも
その頃
新アルバムはまだ買えますか
渋谷タワレコとか買えるかな
今年は、大学卒業前の時間を使って勉強して
N1も合格した
でも、今はもうN1レベルの日本語力はありません
理由はあとで
N1合格の記念に、
クマリデパートの「SHIKI」の歌詞を中国語に翻訳した
これ、本当に難しかった
「SHIKI」の歌詞って奥が深いな

(編集時の画面)
みづきちゃんバージョンのサムネも作った
GPT-6Astra作った
— かみょう (@zjmzhc) 2026年9月9日
みづきちゃんバージョンの「SHIKI」のサムネ#クマリデパート
全国ツアー2026「おいでよ!みらでぱ !」 pic.twitter.com/qnOCqJciim

でも、今の自分にはこれが限界だ
仕事本当に難しい()
外資系企業で働いてるからさ
英語の勉強を優先するしかなくて、
日本語を勉強する時間があまりない
どんどん忘れていってる…
就活してたとき、パナソニックを選んでたら
今の状況も違ってたかも
でも給与は低いね
中国の日系企業って、だいたい給料が低いんだ
理由わからん
これで終わり、おやすみ💤