MUSIC STATIONでKARAが出演していました。
以前からK-POPには興味があったんで見ていました。
音源できていたのは、韓国語だったので、昨日は日本語バージョンでちょっと残念でした・・・
やっぱり歌の伝わり方が違うように感じて(とは言っても韓国語わかんないですけど^^;)
改めて韓国語バージョンを聞きなおしました。
やっぱり、生まれ育った言葉の方が言葉は解からなくても説得力があるように感じた。
日本のアーティストは外国にいっても恐らく日本語でしか歌わないのにねー
来週のMUSIC STATIONには少女時代が出演するみたいなんで
要チェックです・・・
ただ・・・日本語バージョンなんやろな^^;