1978年、日本テレビ開局25周年記念作品として製作されたＴＶドラマ『西遊記』『西遊記Ⅱ』がDVDマガジンとして創刊されます。以前発売されたDVD-BOXには収録されなかった総集編が、今回は収録されるとの事。
日本では何度も映像化されている『西遊記』ですが、そんな和製作品の中で「日本最初の○○の西遊記」を並べてみました。
〈日本最初の西遊記 映像作品一覧〉
《最初の劇場映画》
『西遊記』
1911年12月1日公開
モノクロ サイレント
【製作】
吉沢商会
【出演】
木下吉之助
五味国太郎
【監督】
不詳
《最初の劇場長篇映画》
『西遊記 前篇』
『西遊記 続篇』
1917年1月4日公開
1917年3月1日公開
モノクロ サイレント 二部作
【製作】
天活
【出演】
沢村四郎五郎
市川莛十郎
中村桂三郎
尾上卯多次郎
尾上英五郎
【監督】
吉野二郎
《最初の劇場アニメーション映画》
『切紙細工 西遊記 孫悟空物語』
1926年10月29日公開
モノクロ サイレント
【製作】
自由映画研究所
【配給】
中央映画社
【監督】
大藤信郎
【特記】
オリジナル35ミリ 51分
現存するのは16ミリ 8分
《最初のサウンド版劇場映画》
『西遊記 孫悟空』
1936年10月8日
モノクロ 音楽／活弁
【製作】
大都映画
【出演】
孫悟空・・・・・・・・都健太郎
三蔵法師・・・・・・藤間林太郎
猪八戒・・・・・・・・・清水明
沙悟浄・・・・・・・・雲井三郎
乙姫様・・・・・・・・・琴糸路
【監督】
石山稔
《最初のトーキー劇場映画》
『孫悟空 一走万里の巻』
『孫悟空 金角銀角の巻』
『孫悟空 百花女園の巻』
1938年12月31日公開
1939年1月7日公開
1939年1月14日公開
モノクロ 三部作
【製作】
新興キネマ
【出演】
孫悟空・・・・・・・羅門光三郎
三蔵法師・・・・・市川男女之助
猪八戒・・・・・・・・・柴田新
沙悟浄・・・・・・・・伴淳三郎
紅蘭・・・・・・・・国友和歌子
【監督】
寿々喜多呂九平
《最初のトーキー長編劇場映画》
『孫悟空 前篇』
『孫悟空 後篇』
1940年11月6日公開
モノクロ 二部作
【製作】
東宝
【出演】
孫悟空・・・・・・・・榎本健一
三蔵法師・・・・・・・柳田貞一
猪八戒・・・・・・・・・岸井明
沙悟浄・・・・・・・・金井俊夫
珍妙大王・・・・・・・高勢実乗
【監督】
山本嘉次郎
【特殊撮影技術】
円谷英二
奥野四郎
《最初のカラー長編劇場映画》
『孫悟空』
1959年4月19日公開
【製作】
東宝
【出演】
孫悟空・・・・・・・三木のり平
三蔵法師・・・・・・市川福太郎
猪八戒・・・・・・・・千葉信男
沙悟浄・・・・・・・・中村是好
ポン・・・・・・・・・・団令子
【監督】
山本嘉次郎
【特技監督】
円谷英二
《最初のカラー長編劇場アニメーション映画》
『西遊記』
1960年8月14日公開
【製作】
東映動画
【出演】
孫悟空・・・・・・・・小宮山清
三蔵法師・・・・・・・関根信昭
猪八戒・・・・・・・・木下秀雄
沙悟浄・・・・・・・・篠田節夫
燐々・・・・・・・・新道乃里子
【演出】
藪下泰司
手塚治虫
白川大作
《最初の長編劇場人形劇映画》
『ハイビジョン・ＳＦＸ 西遊記』
1988年7月2日公開
【製作】
松竹
NHKエンタープライズ
日本ビクター
荒木事務所
【出演】
孫悟空・・・・・・・・中谷一郎
三蔵法師・・・・・・・此島愛子
猪八戒・・・・・・・・坂上二郎
沙悟浄・・・・・・・・矢島正明
牛魔王・・・・・・・・・佐藤慶
【監督】
内田健太郎
【人形製作／操演】
人形劇団じろっぽ
《最初のＴＶドラマ・シリーズ》
『少年西遊記』
『少年孫悟空』（第26回より）
1953年10月19日~1954年3月26日放送
全37回 日本テレビ
1回~12回 毎週 月／水／金の放送 各10分
13回~25回 毎週 月／金の放送 各15分
26回~37回 毎週 金曜日の放送 各30分
モノクロ 生放送
【出演】
孫悟空・・・・・・・堀越ゆたか
三蔵法師・・・・・・・笠間桐子
猪八戒・・・・・・・・大森春美
沙悟浄・・・・・・・・斉藤晄朗
山の神・・・・・・・・斉藤泰徳
【脚本】
青江舜二郎
【演出】
中村正二
田島直時
【プロデューサー】
長谷川仁
【特記】
「堀越ゆたか」は後の「猿若清三郎」
「笠間桐子」は三蔵法師を演じた最初の女優
《最初のＴＶアニメーション・シリーズ》
『悟空の大冒険』
1967年1月7日~9月30日放送
全39回 フジテレビ
毎週 土曜日 19:00~19:30
カラー
【制作】
虫プロダクション
【出演】
悟空・・・・・・・・・右手和子
三蔵法師・・・・・・・野沢那智
八戒・・・・・・・・・滝口順平
沙悟浄・・・・・・・・愛川欽也
竜子・・・・・・・・増山江威子
【総監督】
杉井ギサブロー
【原作】
手塚治虫
《最初のＴＶ人形劇シリーズ》
『飛べ！孫悟空』
1977年10月11日~1979年3月27日放送
全74回 TBS
毎週 火曜日 19:00~19:30
【出演】
孫悟空・・・・・・・・志村けん
三蔵法師・・・・・いかりや長介
猪八戒・・・・・・・・高木ブー
沙悟浄・・・・・・・・仲本工事
カトー・・・・・・・・・加藤茶
【演出】
平山賢一
塩川和則
深尾隆一
山田譲
森本仁郎
高柳等
【人形製作】
光子館
岩本浩二
小原滋
《最初のカラーＴＶドラマ・シリーズ》
『西遊記』
1978年10月1日~1979年4月1日放送
全26回 日本テレビ
毎週日曜日 20:00~20:54
1979年4月8日
総集編 19:00~20:54
【製作】
日本テレビ／国際放映
【出演】
孫悟空・・・・・・・・・堺正章
三蔵法師・・・・・・・夏目雅子
猪八戒・・・・・・・・西田敏行
沙悟浄・・・・・・・岸部シロー
釈迦如来・・・・・・高峰三枝子
【監督】
渡邉祐介
福田純
山崎大助
池広一夫
黒田義之
《最初のＴＶアニメ・スペシャル》
『孫悟空 シルクロードをとぶ!!』
1982年6月17日放送
フジテレビ
全1回 19:30~20:54
【製作】
東京ムービー新社／フジテレビ
【出演】
孫悟空・・・・・・・・榊原郁恵
三蔵法師・・・・・・沢田亜矢子
猪八戒・・・・・・・・瑳川哲朗
沙悟浄・・・・・・・・愛川欽也
不思議童子・・・・・・・潘恵子
【監督】
高屋敷英夫
《最初のＴＶドラマ・スペシャル》
『西遊記』
1993年3月28日放送
日本テレビ
全1回 20:02~22:54
【製作】
日本テレビ
【出演】
孫悟空・・・・・・・・元木雅弘
玄奘三蔵法師・・・・・宮沢りえ
猪八戒・・・・・・・・河原さぶ
沙悟浄・・・・・・・・嶋田久作
観世音菩薩・・・・・・八千草薫
【監督】
和泉聖治
《最初の３Ｄ映像作品》
『西遊記３Ｄ 〜失われた無玉の巻〜』
2007年7月14日~9月2日
ザ・冒険王2007にて上映
【製作】
フジテレビ
【出演】
孫悟空・・・・・・・・香取慎吾
ブンタ・・・・・・・鈴木宗太郎
玲美・・・・・・・・多部未華子
老子・・・・・・・・・大倉孝二
【監督】
尾上克郎
【特記】
ＴＶドラマ・シリーズ『西遊記』(2006年 フジテレビ)のスピンオフ
《最初のカラライゼーション作品》
『【総天然色 古典映画】 西遊記』
2022年10月28日 DVD発売予定
※オリジナル
『西遊記』
1952年4月10日公開
モノクロ
【製作】
大映
【出演】
孫悟空・・・・・・・坂東好太郎
三蔵法師・・・・・・春本富士夫
猪八戒・・・・・・花菱アチャコ
沙悟浄・・・・・・・・・杉狂児
羅刹女・・・・・・・・日高澄子
【監督】
冬島泰三