気球騒ぎの両親に禁固刑 今後のメディアでの利益行為も禁止

・米メディアの報道によると、米西部コロラド州で今年10月に起きた気球騒ぎで、テレビ番組への売り込みのために狂言を演じたとして罪に問われたアマチュア気象観測家のリチャード・ヒーニー被告(48)と妻の日本人、マユミ被告(45)に対し、地元裁判所は23日、リチャード被告に９０日、マユミ被告に20日の禁固刑を言い渡した。(検察によると、州の制度により、マユミ被告は刑務所に収監されず、代わりに社会奉仕 活動が科されるという。)

判決で裁判官は「今回の事件はカネを求めてのごまかしであり、子供やメディアを悪用しての売り込みにすぎない」と厳しく断罪した。

リチャード被告は短く謝罪を口にしたが、マユミ被告は無言で法廷を後にした。
リチャード被告は刑期のうち後半60日間については、日中、刑務所から出て職場への出勤が許される。

また判決は、両被告が今後、事件を題材にテレビに出演したり、本を書いたりして利益を得ることを一切禁じるとした。

4万7000ドル（約430万円）に上るとされる捜索費用の弁償などについては、後日判断が下される予定。
事件は10月15日に発生。銀色の「空飛ぶ円盤」ふうの気球が約2時間にわたってコロラド州上空を漂い、両被告の子供が乗り込んでいるとの情報に振り回される形で州軍のヘリ２機が出動するなど騒然となった。
http://sankei.jp.msn.com/world/america/091224/amr0912240821000-n1.htm

【両親に捜索活動費用の支払い命令】
・チャード・ヒーニ、マユミ・ヒーニ両被告の弁護士は22日、空と陸から行われた気球の捜索活動費用として、夫妻が4万2000ドル（約385万円）の支払いを命じられたことを明らかにした。
http://www.afpbb.com/article/disaster-accidents-crime/crime/2677725/5078962


刑の執行は、クリスマス休暇後になるとか

粋な計らい

12歳未満の子供だけ、留守番させると育児放棄で警察が動く国は違いますｗ

日本だったら、事件後、職場へ戻ること難しいと思います







良いクリスマスを
(o^∀^o)