(それだけは叶えてあげられない。２度と口にするなと答えるエリック。とても多くのものをエリックに与えられたから、自分も何かしてあげたい。もっと幸せにしてあげたいと食い下がるクリスティーヌ。私を愛していないと言えるなら私もやめると言うクリスティーヌに、何も答えられないエリック)
(ダイジェスト音源)
(2:35から 一部)
私の愛
그늘 속에 갇힌 당신이 있는 곳
影の中に閉じ込められた あなたのいるところ
어둠 뚫고 두려움 너머
暗闇を通って 恐れを越えて
숨어 있는 그댈 찾을게요
隠れているあなたを見つけるわ
내 사랑
私の愛
환상은 아니야 나를 믿어요
幻想ではないの 私を信じて
그대 음성 그대의 얼굴
あなたの声 あなたの顔
알아볼게요 당신 음악처럼
本当の姿を見分けるわ
あなたの音楽のように
내 말 들려요 나를 보세요
私の言葉を聞いて 私を見てください
진실한 사랑을 나 보여줄게
真実の愛を 私が見せてあげるわ
내 사랑
私の愛
내게 맘을 열어
私に心を開いて
아무도 모르는
だれも知らない
깊은 어둠 속 은밀한 꿈을
深い闇の中 密かな夢を
별빛 같은 그대의 눈빛을
星の光のような あなたの眼差しを
그대 목소리 들려주세요
あなたの声を 聞かせて下さい
알아볼게요 당신 음악처럼
本当の姿を見分けるわ
あなたの音楽のように
내게
私に
내 사랑
私の愛
그늘 속에 갇힌 당신이 있는 곳
影の中に閉じ込められた あなたのいるところ
어둠 뚫고 두려움 너머
暗闇を通って 恐れを越えて
그댈 찾을게
あなたを見つけるわ
보여줘 내게 널 내게
見せてください私に あなたを 私に