孔明先生といえば
孔明先生の名前を
中国語で読んでみたい方は
旧正月な話題が多い
今日この頃。
中国でカレンダーを買わなくても
スマホを開くだけで
今日が旧暦の何月何日なのか
一目でわかる方法をお伝えします。
とりあえず〜
中国暦の誕生日、知りたくないですか?
以前、中国の友達に誕生日を訊いたら
「西暦では○月○日だけど
旧暦では○月○日。
今年だったら、西暦で言うと○月○日」
って説明を受け・・・
( ̄▽ ̄;)
え?何ですと??
結局、いつ祝えばいいの?
年に2回祝うの?
中国暦誕生日、
八卦の陣に
迷い込んでしまいました。
こうして、旧暦生活に目覚めた私は
ネットで自分の旧暦の誕生日を
確認したのですが・・・
更なる旧暦の沼に
ハマる出来事がありました。
それは・・・
日本と中国の旧暦、
微妙に違うあるねってことでした。
中国のサイトで
検索するのが面倒だからと
日本のサイトで
自分の旧暦の誕生日を調べた人、
要注意です
とりあえず、
私の誕生日は日本と中国で
一日、ズレていました。
そんな時に
iPhoneが隠し持っていた
飛び道具を発見
隠していたってよりも
私がやっと、気が付いただけですが🤣
その素晴らしい機能とは
中国暦の誕生日を
自動で表示してくれる機能!!
↑スマホのプロフィールには西暦しか入力できなかったので
中国暦誕生日を表示させる目的で
アドレス帳に自分の情報を新規登録しました
西暦の誕生日を入れたら
誕生日を追加と出てきたので
「どう言う意味?」と思って開いたら
中国暦でも表示してくれると
言うではありませんか
早速、中国暦を選択してみると・・・
自動的に中国暦で表示されました
私の誕生日は
日本の旧暦では3月23日、
中国の旧暦では3月24日だったので
間違いなく、中国暦そのもの
中国の友達の誕生日は
一通り、中国暦も追加しました。
これでもう、バッチリ
ついでに、調子に乗ってカレンダー設定にも
「何か私に隠している機能、
あるんじゃないの?」
と詰め寄ったところ
案の定、隠し持っていました
ここでも中国暦を採用した結果
カレンダーに中国暦が
表示されるようになりました\(^^)/
さらにロック画面にも
中国暦の表示が
中国暦表示ってカッコいい
ってことで!
中国の友達に旧暦の誕生日を教えられても
或いは、「旧暦でいつ?」って聞かれても
もう、安心
声を大にして堂々と旧暦対応ができます
中国語圏に友達がいる人、
これから友達を作る予定の人、
予定はないけど
中国暦での誕生日を知りたい人
中国暦での表示にトキメク人
この機会にご自身の中国暦誕生日を
確認してみては如何でせうか?
って内容を2年前に
紹介したのですが
今回、新たに発掘したのが
「和暦」表記が出来るとのこと!
iPhoneからの設定となりますが、、、
一般→言語と地域→暦法
から設定できます。
「暦法」をクリックすると
西暦、和暦、そして・・・
タイ!?
タイ仏暦も選べるようです。
タイが好きな方は
この機会にいかがでしょうか?
んで。ここで和暦を選ぶと
和暦の「令和」で
表記されるようになるそうです。
が!待ち受け画面は
日付と時間しか
表示されないので
どこに影響が出るのか
わかりません(⌒-⌒; )
カレンダーの中国暦を
やめれば出てくるのかも
しれませんが
月と暮らす
中国暦生活が好きなので
これからも中国暦表記続投します
どうでもいい話ですが、、、
以前、四川弁の入力も発見し
四川弁学ぼうかな、と思った矢先
京都で恩師に再会できたので
「四川弁を学ぼうかと思うのですが」
と言ったら
「はぁあ?四川弁??
四川弁を聞き取れるなら十分!」
と警告されました😅
「ならば古代漢語はどうでしょう?」
と打診したら
「そっちの方がずっといい!!
春秋戦国時代の中国語は
読むだけでも勉強になるし
論理的思考とか素晴らしいから!」
大いに推奨されました。
確かに!私自身も四川弁より
古代漢語の方が燃えるし
何より孔明先生に
お近づきになれるので
四川弁を学ぼうかな計画は
アッサリやめました。
その代わり
古代漢字、古代漢語
揃いも揃って
堪らんですな
ってなことで。
中国暦や和暦の表示も
「いとおかし!!!」と
思えし人、推奨なので
よきかな!と思ったら
参考にしてみてくださいね〜!
玄子(げんし)