KBSの水木ドラマ「キム課長」のOSTです。
私にしてはめずらしく、今は韓国ドラマを一つも見ていないのです。
このキム課長も5話から先を見ていません。
でも、このOSTは好きなので、ご紹介します。
- 오늘도 널 기다리는
내 모습 너무 어색해
자꾸 아닌 척을 하며
괜한 장난으로 널 대하지
이런 맘 숨기려 태연한 듯 널 보면
정말 이상해 알 수 없어 내 맘이
hello hello hello hello hello hello
자꾸 부르고 매일 널 원하는 걸
It's so unbelievable
마치 꿈을 꾸는 듯한 기분
It's so unbelievable
단지 너라는 이유만으로
밤하늘 수많은 별들 중에서
너란 별이 빛날 수 있게
영원한 사랑을 보여줄게
오직 너를 위해
모든 게 너로 인해 변했어
세상이 아름다운 건
너의 눈빛 미소 표정
하나하나 모든 이유인 걸
I wanna be with you
cuz you’re my everything
너도 나와 같다면 이젠 영원히
hello hello hello hello hello hello
매일 부르며 너만을 사랑할게
It's so unbelievable
마치 꿈을 꾸는 듯한 기분
It's so unbelievable
단지 너라는 이유만으로
밤하늘 수많은 별들 중에서
너란 별이 빛날 수 있게
영원한 사랑을 보여줄게
오직 널 위해
지금 이 순간 모든 것이
우릴 위해 축복해 주고 있는 걸
세상에서 가장 큰 선물이야
hello hello hello
It's so unbelievable
마치 꿈을 꾸는 듯한 기분
It's so unbelievable
단지 너라는 이유만으로
밤하늘 수많은 별들 중에서
너란 별이 빛날 수 있게
영원한 사랑을 보여줄게
오직 너를 위해
今日も君を待っている
僕の姿はとてもぎこちない
しきりに違うフリをしてみて
たわいない冗談だと 君に対して
こんな気持ちを隠そうと 当たり前のように君を見ながら
本当に変で分からない 僕の心が
hello hello hello hello hello hello
しきりに呼んで 毎日君を望む事を
It's so unbelievable
まるで夢を見ているような気分
It's so unbelievable
ただ君という理由だけで
夜空 たくさんの星の中に
君という星が光ることが出来るように
永遠の愛を見せてあげるよ
ただ君のために
全ての事が 君のせいで変わった
世界が美しい事は
君の目の光 笑顔 表情
一つひとつ 全ての理由である事を
I wanna be with you
cuz you're my everything
君も 僕と同じなら 今は永遠に
hello hello hello hello hello hello
毎日呼びながら 君だけを愛するよ
It's so unbelievable
まるで夢を見ているような気分
It's so unbelievable
ただ 君という理由だけで
夜空 たくさんの星の中で
君という星が光ることが出来るように
永遠の愛を見せてあげるよ
ただ 君のために
今 この瞬間 すべての物が
僕たちのために 祝福してくれている事を
世界で一番大きいプレゼントだ
hello hello hello
It's so unbelievable
まるで 夢を見ているような気分
It's so unbelievable
ただ君という理由だけで
夜空 たくさんの星の中で
君という星が光ることが出来るように
永遠の愛を見せてあげるよ
ただ 君のために
私は5話ぐらいまでしか見ていないのですが、すでにドラマは16話まで終了しています。
この歌詞からすると、ひょっとするとこれはジュノ(2PM)のテーマ曲でしょうか?
とすると、ジュノはキム課長側に寝返ったのかしら??
・・って気がします。
私、このジュノは初めて見ましたが素敵な人ですね。
この人が、「雲月」のヨンとかユンソン役でも良いのではないかと思います。
***「雲が描いた月明かり」と「トッケビ」の原作小説の日本語訳を連載中です。
是非一度覗いてみてくださいね♪
↓
雲が描いた月明かり」 原作小説日本語訳
「トッケビ」 原作小説日本語訳