メルボルン生活: コリアンヌードル | Zharaのブログ

Zharaのブログ

オーストラリア在住5年目のZharaです。4年前からヴィクトリア州のメルボルンに住みついてます :) 日本とオーストラリア(メルボルン)の違い、普段の生活の様子等にちょこっと英会話を含めてブログにしていきたいなと思っています。コメント等ぜひ待ってます :)

Yahoooooo! 今日は久しぶりの day offだ お願いルンルン
昼まで寝た照れキラキラ
誰かのアラームならなかったらたぶん一日中寝てたね!




今日はなんだか親子丼が食べたくて買い物に行ったんだけど、なぜか買ったのはコリアンヌードルです!!笑

Seafood party と言う名のヌードル。
{CB942A22-98B2-4EF4-86DA-36E762B139A0:01}

このヌードル超超超超超超超超うまい!ほんとすきですピンクハートピンクハートピンクハート
ここ2、3年、はまってますチューコリアンヌードルの中では一番美味しいと思う!(個人的にね!)
何が美味しいって、名前の通りseafood(魚介)の出汁がね辛味と絶妙に合わさって絶品ですキラキラ
辛ラーメン好きな人も是非こっちも試してみて!!!辛さは辛ラーメンより抑えめだけど魚介の出汁がその分効いてます!!キラキラ
麺もモチモチで食べ応えもあります。


日本だとKALDIでたしか一袋 90円だった!いつもこればっかり買い込んでた笑
オーストラリアのアジアンスーパーマーケットで買うとたしか 一袋 120円くらいでちょい割高だけど美味しすぎてついつい買っちゃうの照れラブラブ
是非、お試しあーれ!キラキラ






             星ちょこっと英会話星

•yahoo 
みなさんご存知のヤフー。会社の名前だけど、もともと会社(yahoo)が作った言葉でも社名でもないです。
"Yahoo"は幾つかの意味がありますが、日常であまり使わないのでカットします。興味のある方はネットで調べてみて下さいニコニコ
一般的なyahooの使い方としては、嬉しかった時、何か上手くいった時、高いところに登った時とかにやったー!とかヤッホー!って言いますよね⁈ 
"Yahoo"はそんな感じで使います。もちろん、メールとか文書でも使います流れ星
ただ、日本語でもそうだけれど目上の人とか上司に向かって"やったー!"と言わないのと同じで、英語でも親しい中のみ(同僚、友達、家族 etc...)で使ったり、独り言として言う感じです。
分かりにくかったらスミマセンショボーンアセアセ


•day off = 休日
holiday = 休日 でも間違いではありませんが、holiday だと日本でいうゴールデンウィークとか夏休みなど、まとまった休みの事を指します。
なので、休みの日はいつ⁈(仕事や学校が)って聞きたい時に、holiday と使ってしまうと意味が異なってしまうので気をつけて下さい。
ちなみに祝日の場合は、"public holiday"と言います。直訳すると、public = 公共、国民(市民)の休みです。

話は戻って、"day off" は、仕事や学校など特にやる事や用事が無く、1日休みの日の事を言います。
半日休みだったら、"half day off"。
2日間の休みだったら、"2 days off"といった感じです。

使ってみて下さいニコニコルンルン
もし、質問等ありましたら遠慮なくコメント下さいませキラキラ





ではでは、早速 seafood party 食べまーす!ニコニコニコニコニコニコラーメラブラブ
See you then! Ta!