「ロピル」OST Part4「후애(フエ)」 | higoのJohn-Hoon大好き(*^。^*)ブログ

「ロピル」OST Part4「후애(フエ)」

tvN オリジナルドラマ [ロマンスが必要なの] OST Part.4..「후애(フエ)」

You Tubeよりお借りしています。kjhkarさん、ありがとうございます。

歌詞はDaum よりお借りしています。

아직도 기억 속에 있을지 몰라
너와나 처음 만났던 곳
어쩌면 우연히 라도 볼 수 있을까
그때 널 마주친 이 자리

가끔은 너도 생각하고 있겠지
살며시 내 손잡았던 날
지금도 내 가슴은 여전히 뛰는데
그렇게 우린 만났는데

수많은 시간이 만들어준
우리 눈부신 사랑 이야기
울고 웃었던 지난 날
너와의 기억을 지울 수가 없어

잊으려 해봐도 참아보려 해도
가슴속 추억이 다시 널 불러오는데
너의 미소로 가득했던 나의 하루가
이제는 나에겐 없다고

잡아보려 해도 그리워 해봐도
너에겐 아픔이 될 수 있단걸 난 알아
또다시 사랑이란 말은 하지 않을래
너무 멀리 왔을까 돌아가는 길을 찾을 수 있을까

숨 쉬는 날까지 너와 함께하자 했던 약속들
나에겐 영원할 사랑일줄 알았어
지켜주지 못했던 마지막 나의 사랑

사랑한단 말도 미안하단 말도 하지 못한 채
눈물로 변해만 가고
떨어지는 눈물이 이내 너를 데려가
아직 난 할 말이 많은데

잊을수 없다면 만나야 한다고
잊을 수 있다면 널 잊게 제발 해달라고
운명이 다시 우리와 마추치는 날엔
처음 만난 그때처럼 사랑하고 싶어 너를 기다려

まだ記憶の中にあるかも分らない
君と僕初めて会った場所
もしかしたら偶然にでも会えるか
あの時君に出会ったこの場所

たまにはお前も思っているの
そっと私の手を取り合った日
今も私の胸は相変らずときめくのに
そのように僕たちは会ったが

数え切れないほどの時間を作ってくれた
私たち眩しい愛の物語
泣いて笑ったあの日
お前との記憶を消すことができなくて

忘れようとしてみても堪えてみようと思っても
胸の中の思い出がまた君を呼んで来るのに
お前のほほ笑みで一杯だった私の一日が
これからは私にはないと

取ってみても懐かしくしてみても
お前には痛みになるということを私は知っている
再び愛と言うことは言わない
とても遠く来ただろう 帰る道を捜すことができるか

呼吸する日までお前と一緒にいるという約束たち
私には永遠な愛であることが分かった
守ってあげることができなかった最後の私の愛

愛したという話もすまないという話もできないまま
涙に変わっていって
落ちる涙がたちところにお前を連れて行って
まだ僕は言いたいことが多いのに

忘れることができなければ会わなければならないと
忘れることができたら君を忘れるようにしてくれと
運命がまた私たちをつなげる日には
初めて会ったあの時のように愛したくてお前を待って