宜興二胡協会の張宇会長にお招きいただき、二胡大師・閔恵芬先生の生まれ故郷である江蘇省宜興市に行きました。閔恵芬芸術館で公演交流会を開催しました。
チャン・ビン二胡演奏団が誕生した2005年、ミン先生が来日され、名古屋で110名(日本人)のチャン・ビン二胡演奏団とお客様に二胡の歴史を説明し、講演してから，素晴らしい演奏をしてくださいました。今でもみなさんの心に響いています。
今回、「閔先生のご逝去10周年」を記念して宜興に来させていただき、閔先生の芸術を改めて学ばせていただき、感謝申し上げます。また、今回の交流活動を支えてくれた方々に感謝します。これからも閔恵芬芸術を伝承していくように努力します。
宜興市は無錫の近くにあって、製陶業が盛んで、愛知県常滑市と友好提携しています。いつか二胡演奏団の皆さんを宜興市の閔先生芸術館に連れていきたいですね。楽しみにしていてください。
承蒙宜兴二胡协会张宇会长的邀请，来到了闵恵芬老师的出生地宜兴。在闵恵芬艺术馆举办纪念闵老师艺术的演出交流活动。2005年闵老师来日本时专程来名古屋看望张滨二胡演奏团员，并且给110名（日本人）演奏团们及观众讲解二胡的历史，表演艺术和演奏形式。至今闵老师的演奏仍然回荡在大家的内心。再次感谢张宇老师在［闵老师逝世10周年］纪念之际，让我来到宜兴重温闵老师的艺术学习。同时感谢为这次交流活动给予支持的领导，二胡协会，胡友，朋友和观众。让我们团结一致把闵恵芬艺术伝𠄘发扬光大去努力！谢谢。
