2022年9月29日、日中国交正常化50周年、おめでとうございます!この記念の日に、日中国交正常化50周年記念慶典が開催されました。
夜の部の記念音楽会で、東儀秀樹さん、川井郁子さん、松井慶太さん、管弦楽団の皆さん、そしてニューヨークから卒業して日本に戻ったばかりの娘チャンヒナ、チャン・ビン二胡演奏団と一緒に、友好のハーモニーを奏でました。この大きな行事、すべての関係者の皆様とお客様に感謝いたします。
夜の部前半では、羽生結弦さんとヒナが未来宣言をしました。そしてこの50年、日中交流の懸け橋となってこられた素晴らしい方々のご挨拶がありました。
日本と中国は千年以上昔から交流がありますが、50年前の国交正常化のおかげで、現代の交流は盛んになりました。国交が回復したおかげで、私も来日できて、今年30年になりました。私だけでなく多くの華僑華人の皆さんが来日し、日本の皆さんも中国へ行き様々な分野で交流が発展しました。本当に素晴らしいことです。
30年前、来日したばかりのころは日本語も話せませんでしたが、それから多くの方々と二胡を通じて出会い、今があります。この間、二胡の文化振興、二胡の魅力を伝えることができました。長い日中交流の歴史の1ページ、この日の舞台で皆さんと二胡の音楽を共有できたことに感謝します。
次の新たな50年、皆さんと一緒に平和で友好な未来を創っていきたいです。ありがとうございました。