皆さん、今年も1年大変お世話になりました。
ありがとうございました。
日本は大変な一年でしたが、
私も皆さんと一緒に被災地にもこれからも愛を届けたいと思います。
そして乗り越えられるように。
私は、故郷の遼寧省鞍山市につきました。
おかげで、父とお正月を迎えることができます。
妻も娘のヒナも元気で、一緒にいます。感謝します。
皆さん、どうぞよいお年をお迎えください。
張濱
二胡名曲「良宵」 演奏 チャン・ビン二胡演奏団
※本当は春節を迎える大みそかの曲ですが、今日もお送りします。
※「良宵」は中国の有名な二胡作曲家・劉天華が1928年の大晦日に創作した短曲で、原題は「大晦日夜の小唄」。1928年の大晦日の夜、弟子達が劉天華の自宅に集まって賑やかに過ごすなかで、即興でこの曲を創作したと言われている。「良宵」は中国音楽らしい叙情性に富んでいる曲で、その軽やかなメロディーから春節の楽しい雰囲気を充分に感じられる。「良宵」は1920年代に創作されてから、多くの人々に愛され、特に二胡愛好家に好んでよく演奏される。