東日本大地震



被災地の皆さんのことを思うと

とても心が痛いです。



中国でも大々的に報道されているようです。

衛星テレビで、専用チャンネルがあって

日本の状況を中国の国民や、滞在の日本人の方のためにも

情報を伝えているそうです。



中国から、家族や親戚、お世話になった方

CCTVのプロデューサーさんからも

心配のメールや電話をたくさんいただきました。

名古屋は震度4で、結構ゆれましたが大丈夫です。

ご心配くれて、本当にありがたいです。




テレビや新聞、インターネットニュースを見ると

同じ気持ちで、落ち込んでいますが

自分自身にも気をつけて

この災難が早く落ち着いて、

被災者の皆さんが少しでも安心の気持ちにできるように

お祈りします。



協力して、助け合って、励ましあって

がんばらなくてはいけません。