キルミンずぅ日本語の歌なのかー | 東方セカンドライフ

キルミンずぅ日本語の歌なのかー

ねぇ知ってる?


TVアニメ「あにゃまる探偵キルミンずぅ」の主題歌が発売されたんだよ。


あにゃまる探偵キルミンずぅOP&ED主題歌「Poo/Chuai Mad Noi」/Neko Jump

¥1,200
Amazon.co.jp

このアニメはすごく好きで毎週楽しみに見ているのですが、番組の主題歌がOP,EDともタイ語なのかな? 異色の主題歌をもつアニメとして話題になりましたね。


以前にもこのブログで紹介しましたが歌うのは双子のタイ人女性「Neko Jump」可愛い歌声が特徴的なシンガーさん達です。


$別冊文々⑨新聞



そして今回発売されたCDには番組のOP、EDの他に日本語版のOP,EDさらにカラオケまで収録されているそうです。


聞いた人ならわかると思いますがとても日本語が上手です、日本のちびっこ達も歌いやすい歌詞ですごくGJ.




もともとこの「Poo」と「Chuai Mad Noi」って歌は2009年にタイで発売したNeko Jumpのデビュー曲で、キルミンずぅ用に作られた歌ではないそうです。


OPの歌詞の内容は、毎晩夢のなかに巨大な蟹が登場して迷惑しているという内容。


ちなみにタイでは夢に蟹が登場すると運命の相手と出会えなくなるという風習があるそうな。


$別冊文々⑨新聞


小さいお友達から大きいお友達まで安心して見られる楽しいアニメです、よかったらCD聞いてみてください。


それでは次回もあなたのハートにキルミン、キルミン。