NoNoNo / Apink
（日本語ver.歌詞つき）
スルポハジマ No No No
슬퍼하지마 No No No
悲しみは No No No
ホンジャガ アニャ No No No
혼자가 아냐 No No No
一人じゃない No No No
オンジェナナナ ネゲ
언제나나나 내게
いつも光に
ハンサン ピッチ ドェ ジュン クデ
항상 빛이 돼 준 그대
なってくれるあなた
ネ ソヌル ジャバヨ イジェ
내 손을 잡아요 이제
ねぇ この手握って
チグム タガワ キデ
지금 다가와 기대
いつだって頼って
オンジェナ ヒミ ドェ ジュルケ
언제나 힘이 돼 줄게
もう怖がらないで
ネガ ヒミ ドゥル ッテ ネゲ ダガオン グデ
내가 힘이 들 때 내게 다가온 그대
苦しいことあれば優しく
サルミョシ ネゲロ ワ イムマッチョ ジュン グデ
살며시 내게로 와 입맞춰 준 그대
そっと寄り添ってキスをくれた
マチ マボプチョロム ナル ガムッサジュン
마치 마법처럼 날 감싸준
魔法かけるように
チョンマル ニロン キブン チョウミヤ
정말 이런 기분 처음이야
包み込んでくれたね
カックムッシグン クデド ヒムドゥンガヨ
가끔씩은 그대도 힘든가요
あなたが落ち込むときは
クロッケ ホンジャ スルポハミョン ノットッケ
그렇게 혼자 슬퍼하면 어떡해
ひとりそんな風に悩まないで
ハナ ドゥルッシク プリ ッコジョガヌン ゴンガン ソゲ
하나 둘씩 불이 꺼져가는 공간 속에
暗闇がやってきても私が
ネガ ノル ビチョジュルケ (Oh)
내가 널 비춰줄게 (Oh)
きっと照らすから Oh
スルポハジマ No No No
슬퍼하지마 No No No
悲しみは No No No
ホンジャガ アニャ No No No
혼자가 아냐 No No No
一人じゃない No No No
オンジェナナナ ネゲ
언제나나나 내게
いつも光に
ハンサン ピッチ ドェ ジュン クデ
항상 빛이 돼 준 그대
なってくれるあなた
ネ ソヌル ジャバヨ イジェ
내 손을 잡아요 이제
ねぇ この手握って
チグム タガワ キデ
지금 다가와 기대
いつだって頼って
オンジェナ ヒミ ドェ ジュルケ
언제나 힘이 돼 줄게
もう怖がらないで
ックミ マントン グデン ノム ットルリドン グッテエ
꿈이 많던 그댄 너무 떨리던 그때에
あふれる夢 トキメキながら
スマヌン シリョン ソゲ キジョグル バレッコ
수많은 시련 속에 기적을 바랬고
奇跡待ってた あの頃より
カルスロク ブロオヌン パラメ
갈수록 불어오는 바람에
強くなってく風に
フンドゥルリヌン モスブ チョウミヤ
흔들리는 모습 처음이야
初めて弱気な顔
オレッドンアン マニド チャマンナヨ
오랫동안 많이도 참았나요
なんでも打ち明けて欲しい
アム マル ランコ コゲ ッドルグミョン ノットッケ
아무 말 않고 고개 떨구면 어떡해
黙ったままうつむいてないで
ハナ ドゥルシク キョトゥル ットナカヌン セサン ソゲ
하나 둘씩 곁을 떠나가는 세상 속에
みんな離れていっても私は
ネガ ノル ビチョジュルケ (Oh)
내가 널 비춰줄게 (Oh)
絶対に離れない Oh
スルポハジマ No No No
슬퍼하지마 No No No
強がりは No No No
ホンジャガ アニャ No No No
혼자가 아냐 No No No
ため息も No No No
オンジェナナナ ネゲ
언제나나나 내게
弱いあなたも
ハンサン ピッチ ドェ ジュン クデ
항상 빛이 돼 준 그대
愛しているのよ
ネ ソヌル ジャバヨ イジェ
내 손을 잡아요 이제
ねぇ その手握って
チグム タガワ キデ
지금 다가와 기대
いつだって二人で
オンジェナ ヒミ ドェ ジュルケ
언제나 힘이 돼 줄게
歩いてゆきたいの
カジャン ネゲ ヒミ ドェ ジュオットン
가장 내게 힘이 돼 주었던
ずっとそうあなただけは
ナルル オンジャナ ミドジュドン クデ
나를 언제나 믿어주던 그대
どんな時も信じてくれた
タドゥル クマネ ラゴ マラル ッテ
다들 그만해 라고 말할 때
守りたいの 支えたいの
マジマク ニガ パラボル サラン
마지막 니가 바라볼 사랑
今度は私から愛を
イジェン ネガ ドェ ジュルケ
이젠 내가 돼 줄게
届けてゆきたい Oh
スルポハジマ No No No
슬퍼하지마 No No No
悲しみは No No No
ホンジャガ アニャ No No No
혼자가 아냐 No No No
一人じゃない No No No
オンジェナナナ ネゲ
언제나나나 내게
いつも光に
ハンサン ピッチ ドェ ジュン クデ
항상 빛이 돼 준 그대
なってくれるあなた
ネ ソヌル ジャバヨ イジェ
내 손을 잡아요 이제
ねぇ この手握って
チグム タガワ キデ
지금 다가와 기대
いつだって頼って
オンジェナ ヒミ ドェ ジュルケ
언제나 힘이 돼 줄게
もう怖がらないで
→注意事項・もくじ
2013.07.07 Up