まったり~な週末の過し方 | 私をとおして感じてアメリカ!

私をとおして感じてアメリカ!

ドイツのStuttgartから始まりオレンジカウンティ、ボストン、サンディエゴと長い海外生活を過ごし、今は日本にプチ滞在中
アメリカには何度も出かける予定なので引き続きアメリカ生活ブログのままにしておきます
日本での生活ものせてます

何も予定が無い週末は、こんな感じで過してます。

きゃ、めっちゃプライベート~笑


私をとおして感じてアメリカ!

愛がぜろに勉強を教えてるところ。

アメリカでは5月に全国の小学校で同じテストが行われます。子供たちの偏差値によって学校のレベルランキングが決まるとか・・・。

テスト中の2週間は宿題がありません。

みんな、テスト勉強をがんばりなさいってこと。

この点数は、学校だけでなく、4年生からのクラス分けにも反映されるとか。

ボーッとしてて、テスト終わってた!なんてことにならないように、愛に家庭教師してもらってテスト用の問題集をやっております。


外国生活って、よく「いいね~。英語も話せるようになるし、かっこいい。」なんて、言っていただくのですが、現実はかなりハードなんです。

アメリカで生まれ育った子供たちと同じ学校に通って、同じ勉強をする。これだけで、かなりハード。宿題ももちろん英語です。1日20分間の英語の本読みもあります。今後、どんどん難しくなっていくだろう授業&宿題。ただただ、がんばってくれ!!と助けてあげるにも限度がある私は、神頼みしかないのです。

それ以外に、日本語&日本の授業にも遅れてはならない!(いつか帰る日が来ると思うと手抜き出来ない)ので、こっちも必死に毎日勉強させてます。

今は、チャレンジでの勉強のみ。あとは、支給される日本の教科書を私達が教えてる。
漢字がなかなか覚えられずに、大泣きすることもしばしば。。。。
日本人学校に通わせていないので、私もぜろの勉強の補佐として鬼になって教えてます。

それに加えての今回のテスト勉強。

かわいそうなくらいに自由に遊べる時間がないぜろです。。。

それが当たり前になってるからか?今は不満も言わないで学校から戻ったらずーっと勉強してるけど。。。

そんなこんなで、決して羨ましいことばかりでない外国生活なのです。


私も、言葉の壁に何度となく打ちのめされてますしねー。トホホ。


ちょっと熱く、語ってしまいました。


私をとおして感じてアメリカ!

こちらは、その大変な宿題をタディオが手伝ってるところ。

最近のニュースで気になったトピックをまとめて、みんなの前で発表するというもの。

もちろん、英語で。。。ね。私じゃ無理でしょ。

だから、助っ人タディオの登場ってわけ。

私をとおして感じてアメリカ!

ぜろが選んだのは中国で新しく発見された肉食恐竜(ティラノザウルスとか)の化石から、羽が生えていた事が分かったとかで。

それについてまとめてた。

発表前日の練習風景。

みんなから質問されたりするので、私達も質問を考えさせられる。

「まま、英語で質問して!」って。。。。あーた。そりゃ、無理な話ですわ汗

私をとおして感じてアメリカ!

庭でまったり中のタディオ。

私をとおして感じてアメリカ!

もっと、まったり中のぜろ。


笑えます。


ま、いろいろ大変な事もあるけど家族が元気。

これが何よりです。はい。