人生は素晴らしい ～ チャップリンの言葉 ～

Life can be wonderful  if you’re not afraid of it.

All it takes is courage, imagination

… and a little dough.

人生は恐れなければ素晴らしい

必要なのは勇気と想像力と

…少しばかりのお金