GIFT 2

贈り物をするのも好きですが、頂くこともよくあります

頂いたら、お返しに何か・・・と考えてしまうのは日本人の性でしょうか

アメリカではThanks cardでお礼のようです。

なので、結婚・出産お祝いのお返しを必死に考えている私を旦那様は『大変だな～』と同情...

でもね、お返しを考えるのも楽しいことに変えることにしました

先日、お隣のご実家のお父様が訪ねて下さり、自家製梅酒を頂きました

黄金色に光って、よく漬かっている美味しい梅酒

Neighbor's father gave us Plum wine.

そして・・

アメリカのmomからハンドミキサー

来客の多い、そして手作り好きな私のために

この２つの贈り物で、たっぷり梅酒を使ったケーキを焼き上げました

もちろん、アメリカのmomには食べてもらえないけれど、

写真で喜びと感謝を

I baked plum cakes with using plum wine & your hand mixer

Thank you !mom!

贈り物から贈り物を

２つの贈り物のステキなコラボでした

happy +　happy

　 　+　　 　=