深い河 遠藤周作 p253
“口ひげをはやした浅黒い顔のマネージャーは、「わたしが運転手に教えておくから」と不安げな磯辺に指で丸印をつくった”
磯辺がホテルからタクシーでガンジス河に向かおうとする場面。
タクシーがホテルに到着するまで、フロントのマネージャーが、タクシーの運転手にあらかじめ行き先を伝えておく旨を磯辺に示しています。
“指で丸印をつくった”という表現には初めて触れました。すぐにその光景が想像でき、成る程、と思ったので付箋を貼りました。
深い河 遠藤周作 p253
“口ひげをはやした浅黒い顔のマネージャーは、「わたしが運転手に教えておくから」と不安げな磯辺に指で丸印をつくった”
磯辺がホテルからタクシーでガンジス河に向かおうとする場面。
タクシーがホテルに到着するまで、フロントのマネージャーが、タクシーの運転手にあらかじめ行き先を伝えておく旨を磯辺に示しています。
“指で丸印をつくった”という表現には初めて触れました。すぐにその光景が想像でき、成る程、と思ったので付箋を貼りました。