すべての日本人にーマハトマ・ガンジー

1942年7月26日・第二次世界大戦の戦火の中で

「すべての日本人に」 ガンジー

私は、あなたがた日本人に悪意を持っている訳ではありません。
あなたがた日本人は、アジア人のアジアという崇高な希望を持っていました。
しかし今では、それは帝国主義の野望に過ぎません。
そしてその野望を実現できずに、アジアを解体する張本人になっているかもしれません。世界の列強と肩をたらべたいというのが、あなたがた日本人の野望でした。
しかし中国を侵略したり、ドイツやイタリアと同盟を結ぶことによって実現するものではないはずです。
あなたがたは、いかなる訴えにも耳を傾けようとはなさらない。
ただ、剣にのみ耳を貸す民族と聞いています。
それが大きな誤解でありますように。

あなたがたの友
ガンジーより