♪I Want It That Way
To:Backstreet Boys
-
Yeah
You are my fire
The one desire
Believe when I say
I want it that way
君は僕の炎
たった一つの望みさ
だからこう言うときは信じて
僕はこうしたいんだ
But we are two worlds apart
Can't reach to your heart
When you say
That I want it that way
でも僕たちは
2つの世界に離れてしまって
君の心に触れることはできない
君がああ言うときは
私はああしたいの
Tell me why
Ain't nothin' but a heartache
Tell me why
Ain't nothin' but a mistake
Tell me why
I never wanna hear you say
I want it that way
教えて
(ただ心が痛むだけさ)
教えて
(ただの過ちさ)
(教えて)
君がああ言うのを
聞きたくないのさ
私はああしたいの
Am I your fire
Your one desire
Yes I know it's too late
But I want it that way
僕は君の炎かい?
たった一つの望みかい?
そうさ手遅れなのはわかってる
でも僕はこうしたいんだ
Tell me why
Ain't nothin' but a heartache
Tell me why
Ain't nothin' but a mistake
Tell me why
I never wanna hear you say
I want it that way
教えて
(ただ心が痛むだけさ)
教えて
(ただの過ちさ)
(教えて)
君がああ言うのを
聞きたくないのさ
私はああしたいの
Now I can see that we've fallen apart
From the way that it used to be, yeah
No matter the distance
I want you to know that
Deep down inside of me
僕たちの気持ちは
完全に離れてしまってる
昔はいつも一緒だったのに
でも距離は問題じゃないさ
君に知ってもらいたいんだ
僕の本当の気持ちを
You are my fire
The one desire
You are, you are, you are, you are
Don't wanna hear you (say…)
君は僕の炎
たった一つの望みさ
君は
(君は 君は 君は)
Ain't nothin' but a heartache
Ain't nothin' but a mistake
(I wanna hear you say)
I never wanna hear you say
I want it that way
君がああ言うのを
聞きたくないのさ
ただ心が痛むだけさ
ただの過ちさ
君がああ言うのを
聞きたくないんだ
私はああしたいの
Tell me why
Ain't nothin' but a heartache
Tell me why
Ain't nothin' but a mistake
Tell me why
I never wanna hear you say
I want it that way
教えて
(ただ心が痛むだけさ)
教えて
(ただの過ちさ)
(教えて)
君がああ言うのを
聞きたくないのさ
私はああしたいの
Tell me why
Ain't nothin' but a heartache
Ain't nothin' but a mistake
Tell me why
どうしてか教えて
(ただ心が痛むだけさ)
(ただの過ちさ)
(教えて)
I never wanna hear you say
I want it that way
君がああ言うのを
聞きたくないのさ
私はああしたいの
I want it that way
だって僕はこうしたいのさ
-



