여러분 안녕하세요
ちょっと風邪気味なので今日はヨガを休みました。
昨日の夜は息子がご飯を作ってくれました
トンテキとコールスローサラダとお味噌汁です。
お肉の塩味がちょっと濃かったけど美味しかった。
コールスローの千切りがものすごく細くて感心したよ
味も良かった
ごちそうさまでした。
さて、今日のパダスギはMBCラジオ「朝のチョンジヨン」さん
1月9日、オープニングです。
아무 일 없이 잠을 푹 자고 새로운 하루를 맞이한다는 게 오늘은 좀 특별하게 여겨집니다.
어제 새벽에 갑자기 울린 지진 경보 때문에 정말 많이 놀라셨죠?
진동이 꽤 세게 느껴져셔 불안감에 잠 설친 분들도 분명 계실 텐데요.
그래도 무사히 밤을 잘 보내고 이렇게 평소대로 하루를 시작할 수 있어 다행이에요.
평범한 날이 이렇게 고마운 거였네요. 월요일도 조금 오늘은 반갑게 예쁘게 맞아 주세요.
월요일 오늘아침 정지영입니다.
何事もなくぐっすり寝て新しい一日を迎えるというのが今日はちょっと特別に思われます。
昨日の明け方に突然鳴った地震警報でびっくりしましたよね?
振動がかなり強く感じられて不安で寝そびれた方もいらっしゃると思いますが。
それでも無事に夜を過ごして、このように普段通りの1日を始めることが出来てよかったです。
平凡な日がこんなにありがたいことでしたね、
月曜日も少し今日は嬉しくきれいに迎えてください。
月曜日、今朝のチョンジヨンです。
韓国でも3年位前から地震が来るようになったそうです。
不安ですね。
……………
今日も英語で3行日記、書きました。
中学生の基礎英語1
2023.1.23 Monday
○私はお弁当を作る前に朝ごはんを食べます。
I eat breakfast before I make my lunch box.
○私は出かける前にお化粧をします。
I put on makeup before I go out.
○私は寝る前にお風呂に入ります。
I take a bath before I go to bed.
……………
買いものに行く直前に風が出てきておまけに
あられみたいなのが降ってきてビックリしました。
寒いので今夜はおでんを作ろうと思います。