여러분 안녕하세요
本日2回目の更新です
英語で3行日記は自由に書いているので答え合わせは翻訳機だけが頼り。
今回は書いていたら3行では収まらず
5行になってしまいました。
1月16日(月)
昨日の夜ごはんは鶏団子鍋を作りました。
I made chicken dumpling pot for dinner last night.
鶏団子の他に豆腐、ごぼう、人参、マイタケ、水菜、白菜、長ネギを入れました。
In addition to chicken dumplings,we also put tohu,burdock,carrot,maitake mushroom,mizuna, chineese cabbage,green onion in it,too.
栗原はるみさんが作ったレシピです。
This is a recipe made by Harumi Kurihara.
最後はご飯と卵を入れて雑炊にして食べました。
Lastly,I added rice and eggs and cooked rice porridge.
とても美味しかったです。
It was very delicious.
……………
今日のおうち弁当はこちら
鶏団子の残りをピーマン煮詰めてとろ~り照り焼き味にしました。
美味しかったぁ~
今からちょっと出かけます
ではまたね~