오늘은 친아버지의 생신파티....
今日は父の誕生日パーティー
그리고
そして
좀 이르지만 크리스마스파티를 했어요.
少し早いクリスマスパーティーをしました。
크리스마스에 어울리는 리스 샐러드
로스트 치킨,샌드위치도 만들어봤답니다.
クリスマスに似合うリースサラダ
ローストチキン、サンドイッチも作りました。
감자튀김도 맛있엇어요.
フライドポテトもおいしかったです。
케잌은 케잌집「포르티시모」에서 사왔어요.
ケーキは「フォルテシモ」で買ってきました。
베이크드 치즈,푸르츠 베이크드 치즈, 세종드갸또
그리고 산타클로스 컵 초콜릿무스
～～
ベイクドチーズ、フルーツベイクドチーズ、セゾンドガトー
そしてサンタクロースのカップに入ったチョコレートムース
가게 안에 크리스마스 장식이 너무 예쁘더라구요.
お店の中はクリスマスの飾りがとても可愛かったですよ。
특히 몰케잌
장식이 너무 귀여워요～～
特にロールケーキの飾りがとってもかわいい～
오늘 가족과 함께 식사하고 즐겁게 보냈어요.
今日は家族みんなで食事をして楽しく過ごしました。
아버님 생신 축하드려요~~~~
항상 감사해요.
お父さん、誕生日おめでとうございます。
いつも感謝しています。
