IUちゃんの好演に涙とまらず・・・・でした
視聴率、、、3度目の３０%超えだと確信したけど
どうしてよ～
スンシンと一緒に私も
눈물 펑펑 （涙ボロボロ）の場面・・・
スンシン、、、シンジュノと一緒にソンミリョンがいる海辺へ
（スンシンの言葉のみ）
송미령 선생님!
여기서 뭘 하고 있어요?
사라져준다고 해서 내가 용서할 거 같아?
죽는다고...죽어버린다고...내가 당신 불쌍하게 여겨줄 거 같아?
왜 맨날 도망쳐요? 왜요? 왜 도망치냐고요?
그렇게 끝까지 비겁하게 도망칠거예요?
날 버리는 걸로는 부족했어요?
버린 걸로 부족해서 이젠 죽어버리겠다고?
없는 사람처럼 살자고?
어떻게요?
어떻게 없는 사람처럼 살라고요?
그걸 거면 내 앞에 왜 나타나는데?
왜 나타나서 엄마인 척 했는데?
나 버린 거 후회했다며?
나하고 다시 만나서 너무너무 좋았다며?
그거 다 거짓말이었어?
당신 진짜 비겁해.
비겁하고 아주 치사한 인간이야.
도망치지 말라요...
나...나...
더 이상 당신 미워할 수도 없게 만들지 말라고요.
엄마잖아...
당신 내 엄마잖아...
↑
ここで私、タオルで目頭押さえっぱなしよ！
한 번이라도...
제발 단 한 번이라도 나한테 엄마답게 굴어란 말이야.
ソンミリョンに自分の気持ちを吐き出したスンシン
泣きながらシンジュノのもとへ、、、
ジュノの胸で大泣きよ～。・ﾟﾟ･(≧д≦)･ﾟﾟ･｡
↑
わたしも泣きたかったよぉ～
今回、最終回の予告はなし・・・
スンシンとシンジュノのラブライン
はどうなるのよぉ？気になるじゃん (・・；)
남친 （男友達）どまりですか？？？
いったいどんな最終回になるのかな
ジュノの出番、増えてますように・・・
～スンシンのセリフ訳～
ソンミリョン先生！
ここで何してるんですか？
いなくなったって私が許すと思うのですか？
死ぬと、死んでしまうといって私があなたを可哀想だというと思う？
どうしていつも逃げるんですか？なぜ？なぜ逃げるんですか？
どうして最後まで卑怯に逃げるのですか？
私を捨てることでは不足ですか？
捨てたことだけでは不足で死んでしまうって？
いない人のように生きろって？
どうしてですか？どうしていない人のように生きろって？
そうなら私の前にどうして現れるの、どうして現れて母親のふりしたの？
私を捨てたこと後悔したって！
私とまた会ってとっても良かったって！
それ みんな嘘だったの？
あなた本当に卑怯です
卑怯でとても恥ずかしい人間です
逃げないでください
わたし、わたし、
これ以上あなたを憎めなくさせないでよ
お母さんじゃない
あなた私のお母さんですよね
一度でもどうかたった一度でも私にお母さんらしくふるまって！
