先日 ちんぐさんと ランチを食べました
季節のオードブル
お魚のパエリア
オマール海老のパエリア
デザート（ フルーツソースが選べます ）
事前に パエリアランチを予約したお客様は デザートが、、、
通常のプチデザートから グレードUPなんだって！(≡^∇^≡)
こまうぉ～（ ありがと ） ちんぐや
なんだか得した気分～～～
この時の 『 得した気分 』 は 韓国語で言うなら・・・
こんちゃろ もぐん きぶん
공짜로 먹은 기분 （ ただで食べた気分 ）
反対に 『 損した気分 』 は何て？？？・・・
そね ぼん きぶん
손해 본 기분 （ 損害を受けた気分 ）
さてさて、あちこちで 冬物ラストバーゲンセールをしてますね
先日 お気に入りのお店を 仕事帰りに 覗いてみました。
すると・・・以前から狙っていた獲物が！
なんと５０％ MORE SALEで さらに１０％OFFに
即 GET
るんるん気分で ご帰宅のわたし。。。
パソコンを開く、、、
お店からお知らせメールが・・・
MORE SALE 明日より さらに２０％OFF! CHANCE
えーーーーーーーーーーっ！( ﾟ ▽ ﾟ ;)
損したじゃん
そね ぼん きぶん（ 손해 본 기분・・・ ）
嬉しさも 半減 したのでしたTT
