英検準2級が不合格だった俺が英語で日記を書いてみる -2ページ目

アイツのいる位置が絶対おかしい!

When I got up,there is the sun already on the west.
Clearly,I was sleeping too much!
A clock hand said at 1p.m.

[こう書きたかった]
僕が起きたとき、太陽はすでに西側にありました。
明らかに僕は寝過ぎたのです!
時計の針は午後1時を示していました。

遅起き記録更新です
浪人生とは思えぬこの所業
流石に僕も驚きました
・・・(^q^)


間違えを見付けたら指摘してやって下さい(^p^)

あのー、ここってどこですかね?

Today,I would go to a certain university for an entrance examination.
But unfortunately,I lost my way.
I didn't think there is a problem before examination!

[こう書きたかった]
今日、僕は入試のためにとある大学へ行こうとしました。
しかし不幸なことに、僕は道に迷ってしまいました。
試験の前に問題があるだなんて思いもしませんでしたよ!

一応無事間に合いました
肝心のテストは・・・
(^q^)あうあうー


間違えを見付けたら指摘してやって下さい(^p^)

使ってない問題集って凄く綺麗!

There is an entrance examination tomorrow.
So I study chemistry at home today.
But I don't understand many question.
Please someone help me!

[こう書きたかった]
明日大学入試があります。
なので今日は家で化学の勉強をしました。
しかし多くの問題を私は理解出来ませんでした。
誰か私を助けて下さい!

滑り止めの私立にすら滑りそう
摩擦0とはまさにこのこと
(^q^)ツルッツルでやんす


間違えを見付けたら指摘してやって下さい(^p^)