同僚に聞かれた、明日は冬至、どのを食べるか、彼は餃子を食べるつもりだと話した
私は湯圓です
その訳では彼は北方の陝西省で出身のです
私は南方の湖北駅で出身ですから
餃子は私の覚えでしたら、普通な食品です
美味しいだけということです
湯圓でしたら、様々な感じができる
それは故郷を思い出せる
故郷の冬は北方より気温があまり高くない、でも寒い、空は湿気が溢れる、その湿気に寒いと感じるそれこそ故郷の寒さである
早朝寒い、夕方寒い、木炭を燃えて体を暖かめる、元気のない冬を一変に帰るのは両親で作った湯圓でした
明日は冬至だよ、湯圓を作ろう
日本の子供では必ずある日、本民族の事を触って、そこから日本人の属性が付けられる、伝統は民族
湯圓を食べたから南方の人の属性が付けられた
米で作られ、丸い形、色は白い、常に糖をお湯に入れて、喜びの味、祝日の味
母の姉もこの村にいる、偶に私を母の姉の家に行かせる、母の姉の家族を湯圓で招待する、勿論私もよくあそこに美味しいもので招待される、それは人情味があるということであろう、私の表兄／母の姉の息子／はとても賑やかに感じる質だ、だから更に快楽な感じが覚える
冬の朝、霜が地面に白いと見える、近所のある人家が豆腐を作って売る、一人の老人です、命の苦しい人です、娘は肢体の行為が控えられない病気で離婚させられた後、智力の低い人と結婚して、いつも実家にいる、ある日の朝、池に落ちた、往生になった、まもなく、あの娘の母も悲しさのためだろう、翌年のようでなくなった、息子も病気でなくなった、老人はいつも頑張って生きています、私の目とあったら老人の目に悲しさのような感じが覚えられる、私は老人の命運が分からないが、いつも心に老人を責める立場の傾向がある、でもどのように対応するのか、心が迷い、老人で作った豆腐は質が高い、量が多い、偶にわが家に豆腐を贈ってもらえた、親切を感じる老人です
母はいつも彼女の孫の手を連れて、近所の家屋に他人と話す、他人も優しい、他人も話を楽しめる、今村に新婦は老婆より村の活力ができる、若いママは子供が成長したら村から出て外地に仕事をする、そうなら、いつも老婆達は自分の孫を連れて皆が話す、私の娘はいつも他人に称賛され
私の幼い時、冬では白菜や大根を原材料として塩の野菜や晒す野菜を作って冬を応える、その仕事の量は大きいか、幼い時いつも他家に呼ばられ、野菜を切る仕事の場に押され、今では、県内にも室内野菜を植える農家は沢山ある、冬の市場に野菜は毎日ある、あの時の光景はよく見えられないだろう
近所に2つの売店がある、私の娘は強盗のように店に子供食を探して自分の手に母は握ぎる、それで婆さんは金を掛かる、偶に娘の子供食を買わない時、娘は先に食べる、子供の計は沢山ある、仕方がない
娘の愛した所は村の売店と町、そこには食べるものがある、私の幼いと違う、娘の願いは常に叶える、私の幼い時、食べるものがよく見るのみ、よく母は彼女の2人の娘の手を連れて服や食べ物を買う、皆は楽しい
この時代、私ではあの町によく野菜を買う、町に農民での野生の魚や新鮮な野菜を買う、価格は安い、味が美味い、私の中学校のよく入る写真館は今でもある、でも赤ちゃんとママたちの写真集を撮影の主業のみだろう
故郷は蓮を広げて植える、冬は蓮の地下の実を豚肉と煮える料理はよく食べる、美味しいです、それも故郷の味です、町に農民のこの労働の成果が安くて買える
両親でも私でも私の子でもこの町の歴史と同じ
この町の歴史であれば中日戦争の時、中国軍と日本軍とこの町に戦闘を行った、工事にいる日本軍を面して中国軍は攻撃する、日本軍死傷4000人、中国軍の死傷は4倍、県都から町に増援してきた日本軍の4台の車は2台が途中に襲撃され、破壊された、2台が逃げた、この戦いは歴史に埋めた、県内の遊撃隊、国民革命軍の遊撃隊、共産党の遊撃隊、今はわきまえなかった、県内の出身の党別の分からない遊撃隊でやったと考える、我が県の歴史では1850年左右、県民と清の軍隊と戦争がある、中日戦争の時、遊撃隊は数隊がある、国道の下の水道に軍人の死体があったと中学校の時代、同学の間に噂として流れた、中国軍のようです／致敬／
故郷は川が多い、散漫な中学校時代、よく竹で作った舟で川を渡す対岸の未知地域に探検する、岸辺の紅葉も美しい、故郷は確かに綺麗なところが多い
1939年9月から1944年8月までここから長沙までこの地域に10万以上の日本軍はここに死傷
この地域の人は日本軍が怖くないと思う
特に県内の遊撃隊は数千人の日本軍と戦うことがあるらしい、それは南京の第六師団であるみたい
私は湯圓です
その訳では彼は北方の陝西省で出身のです
私は南方の湖北駅で出身ですから
餃子は私の覚えでしたら、普通な食品です
美味しいだけということです
湯圓でしたら、様々な感じができる
それは故郷を思い出せる
故郷の冬は北方より気温があまり高くない、でも寒い、空は湿気が溢れる、その湿気に寒いと感じるそれこそ故郷の寒さである
早朝寒い、夕方寒い、木炭を燃えて体を暖かめる、元気のない冬を一変に帰るのは両親で作った湯圓でした
明日は冬至だよ、湯圓を作ろう
日本の子供では必ずある日、本民族の事を触って、そこから日本人の属性が付けられる、伝統は民族
湯圓を食べたから南方の人の属性が付けられた
米で作られ、丸い形、色は白い、常に糖をお湯に入れて、喜びの味、祝日の味
母の姉もこの村にいる、偶に私を母の姉の家に行かせる、母の姉の家族を湯圓で招待する、勿論私もよくあそこに美味しいもので招待される、それは人情味があるということであろう、私の表兄／母の姉の息子／はとても賑やかに感じる質だ、だから更に快楽な感じが覚える
冬の朝、霜が地面に白いと見える、近所のある人家が豆腐を作って売る、一人の老人です、命の苦しい人です、娘は肢体の行為が控えられない病気で離婚させられた後、智力の低い人と結婚して、いつも実家にいる、ある日の朝、池に落ちた、往生になった、まもなく、あの娘の母も悲しさのためだろう、翌年のようでなくなった、息子も病気でなくなった、老人はいつも頑張って生きています、私の目とあったら老人の目に悲しさのような感じが覚えられる、私は老人の命運が分からないが、いつも心に老人を責める立場の傾向がある、でもどのように対応するのか、心が迷い、老人で作った豆腐は質が高い、量が多い、偶にわが家に豆腐を贈ってもらえた、親切を感じる老人です
母はいつも彼女の孫の手を連れて、近所の家屋に他人と話す、他人も優しい、他人も話を楽しめる、今村に新婦は老婆より村の活力ができる、若いママは子供が成長したら村から出て外地に仕事をする、そうなら、いつも老婆達は自分の孫を連れて皆が話す、私の娘はいつも他人に称賛され
私の幼い時、冬では白菜や大根を原材料として塩の野菜や晒す野菜を作って冬を応える、その仕事の量は大きいか、幼い時いつも他家に呼ばられ、野菜を切る仕事の場に押され、今では、県内にも室内野菜を植える農家は沢山ある、冬の市場に野菜は毎日ある、あの時の光景はよく見えられないだろう
近所に2つの売店がある、私の娘は強盗のように店に子供食を探して自分の手に母は握ぎる、それで婆さんは金を掛かる、偶に娘の子供食を買わない時、娘は先に食べる、子供の計は沢山ある、仕方がない
娘の愛した所は村の売店と町、そこには食べるものがある、私の幼いと違う、娘の願いは常に叶える、私の幼い時、食べるものがよく見るのみ、よく母は彼女の2人の娘の手を連れて服や食べ物を買う、皆は楽しい
この時代、私ではあの町によく野菜を買う、町に農民での野生の魚や新鮮な野菜を買う、価格は安い、味が美味い、私の中学校のよく入る写真館は今でもある、でも赤ちゃんとママたちの写真集を撮影の主業のみだろう
故郷は蓮を広げて植える、冬は蓮の地下の実を豚肉と煮える料理はよく食べる、美味しいです、それも故郷の味です、町に農民のこの労働の成果が安くて買える
両親でも私でも私の子でもこの町の歴史と同じ
この町の歴史であれば中日戦争の時、中国軍と日本軍とこの町に戦闘を行った、工事にいる日本軍を面して中国軍は攻撃する、日本軍死傷4000人、中国軍の死傷は4倍、県都から町に増援してきた日本軍の4台の車は2台が途中に襲撃され、破壊された、2台が逃げた、この戦いは歴史に埋めた、県内の遊撃隊、国民革命軍の遊撃隊、共産党の遊撃隊、今はわきまえなかった、県内の出身の党別の分からない遊撃隊でやったと考える、我が県の歴史では1850年左右、県民と清の軍隊と戦争がある、中日戦争の時、遊撃隊は数隊がある、国道の下の水道に軍人の死体があったと中学校の時代、同学の間に噂として流れた、中国軍のようです／致敬／
故郷は川が多い、散漫な中学校時代、よく竹で作った舟で川を渡す対岸の未知地域に探検する、岸辺の紅葉も美しい、故郷は確かに綺麗なところが多い
1939年9月から1944年8月までここから長沙までこの地域に10万以上の日本軍はここに死傷
この地域の人は日本軍が怖くないと思う
特に県内の遊撃隊は数千人の日本軍と戦うことがあるらしい、それは南京の第六師団であるみたい