韓国パンケーキ！？

今朝も眠れず、４時半頃から起きてます
誰か何とかして

眠れないので？思いだしたニューヨークねた(笑)

コリアンタウンの焼肉屋さんで、「パンケーキ食べるか？」って店員さんに英語で聞かれた。

焼肉屋さんでパンケーキ！！？

キョトンとしていたら友達が教えてくれた。
「チヂミ食べるかって？」
え
チヂミって…パンケーキ！？

焼肉＝BBQはわからなくないけど…チヂミ＝パンケーキは想像つかなかった
まだまだだな。

今日から４連休。
用もないのに超早起きは体力の無駄遣いだから…もうちょっとゴロゴロしてきます
眠いのに眠れない…更年期つらい