夜猫子!?

夜猫子はなんだと思いますか？
どうやら中国のことわざみたいです。
夜猫子(イエマオツ)と読み、夜更かし族の意味だそうです。

なぜ、夜の猫なんでしょう？