「Trick or Treat!」
そんな声が聴こえやしないかと、耳を澄ませる日がやってきた。
今日はハロウィンだ。

パンプキンヘッドだと怖いから、ドアを開けないけれど、リラックマヘッドならかわいいから、たくさんお菓子をあげてしまうかもしれない。

子供の頃はハロウィンなんて、絵本の中の楽しい外国の話だった。
魔女やドラキュラに仮装するなんて、おとぎ話の世界みたいで楽しそうだ。

日本バージョンで言えば、番町皿屋敷のお菊さんか、河童、猫娘、ぬらりひょんあたりだろうか。
それだとちょっと楽しそうじゃない