今日の英会話レッスン、最初はゆる〜く世間話からスタート。
ブルーインパルス、今日テスト飛行してて…
って話をしたら、先生ぽかーん。
いや、ブルーインパルス知らんのか〜!と思って
Japan’s Air Force aerobatic team!
って言うても、うーん…て顔。
アメリカのBlue Angelsみたいなやつやねん!
って畳みかけても、うーん…。
でも先生、イングランド出身やったわ
なるほど、それやとBlue Angelsもあんまピンと来ないかな?最終的には
Red Arrowsみたいなもんやで!
で無事通じた!
そしたら先生の地元では、そういう飛行チームがバンバン飛んでたらしく、
めっちゃ見慣れてるで〜
って。さすが本場イギリス🇬🇧
その流れで先生が
Hey, have you seen that Tom Cruise movie?
って言ってきてんけど、私も即答で
Seen it! Loved it!!
って返したのに…タイトルが出てこない
先生も
Not Mission: Impossible… the other one!
って言い出して、私も
そうそう!戦闘機のやつ!
って言いながら二人でスコーンと抜けたまま、
あれやん!ほら!
サングラスしてるやつ!
ってもう必死
そして数秒後、ほぼ同時に思い出したのが