シャイアン・インディアン 祈り

シャイアン族の酋長


Two Moons







独りぼっち だったり

困りはてて いたり

誰かの 助けが 必要なときは

まぶたを 閉じて

わたしを 思い

わたしの 名前を よびなさい

そうすれば わたしは くる。

見上げる 夏の日の 大空に

わたしの 姿を さがしもとめ

道に響く わたしの 足音に

あなたの 耳を こらしなさい。

石を 持ちあげて みれば

そこに わたしは いる。

ＨＯ！

我々の半身は火、半身は夢である。

我々は、母なる大地にミアヘイユン---全宇宙---を映す現身（うつしみ）

この地上に経験するためにやってきた。

我々は、果てしなくめぐる季節の中で、ちらと閃（ひらめ）く手の一振り。

太陽の幾百万の火に束の間だけ身をさらし、

その輝きを映す、すべてのものを語らう

「シャイアン（Cheyenne）は、スー族とならぶ大平原のインディアンを代表する

部族です。誇りと勇気とを重んじ、サンダンスと呼ばれる荘厳な儀式を今に伝え

ています。語り継がれた独自の自然観に基づいて美しく質素で精神的な暮らし

を送ってきました。ロッキー山脈の東麓、現在のカナダとアメリカの国境付近に

彼（女）らの国があります。不思議な力を持った美しい祈りの言葉を、いくつも

大切にしてきたことでも、知られています。」























Yukke