そうそう
こんなのが
放送されてたねーー。
テヒssi、ピザを差し入れたんだね。(*^▽^*)
sshは確か、撮影開始の頃 サムギョプサルだったっけ？
（リハの時）退屈だから、ここでkissする？とssh
どっかで見たような呼吸をソルにやらせて
監督から、それ出産時のラマーズ呼吸法だよって・・・（笑）指摘。
あーー？！って・・・解ったような解ってないような。
教授二ムも 睡眠不足で疲れ切ってて・・・
出演者の皆さん、ホントによく頑張ったよ。(w＿－；
お夜食タイム！
テヒssi差し入れのピザや
オニギリ、お粥・・・
これ、深夜１時に食べてるんだもんね。∑ヾ(￣0￣;ﾉ
あ、但し 食べてるのはスタッフのみ！
俳優たちは、食べない！撮影中だから。
この日のsshは、やたらナーバス・・・それは
ソルの奇襲ぽっぽシーンがあったかららしい（笑）。
演技だよっ！ 演技！・・・
緊張すんなよぉ！
まぁ、このドラマのお蔭で
ラブシーン、少しは慣れたんじゃ？
それと、イ・ソルのヘアバンド・・・
あれは話題になった！
通販でも売ってたしさ。
このドラマ ラストの撮りは
へヨンが韓国に戻ってきて
ソルがビビンバ＆テンジャンチゲを
ご馳走してるシーンだったね。
sshがチゲをパクついて 冷めちゃって
もう一度温めなきゃならなくて（笑）
この撮りの時って、
朝６時だったんだっ！！Σ(ﾟдﾟ;)
朝の６時なのに、随分お元気そうですこと！って
テヒssiにからかわれてた（苦笑）。
最後の撮りが終わった時、
慰労するかのように
テヒssiの肩をちょっと触るのが
何かじぃーんとしたわ。
本当に過酷で
大変な撮影だったもんね・・・。
（追記）
「AERA」の対談、読みました。
ちんぐも言ってましたが
あれさ・・・・
翻訳がちょっと崩し過ぎ？（笑）
まぁ、雑誌に載せる場合（文字になると）
凄く堅苦しくなっちゃうからさ
編集の都合上 そうするしかないんだろーね。
sshと言う人は、いつもいつも
こっちが思わず居ずまいを正すほど
丁寧で上品なハングルを喋る人なのに
あぁいう口調は、あり得ないですよー。
ついこないだの「いいとも」の時も
男の子みたいな女性が登場したら、コソっと
「ナブジャ ブニシンジ？ ヨジャ ブニシンジ？」
（男性の方ですか？ 女性の方ですか？）
と馬鹿丁寧に聞いてたみたいだし（笑）。
通訳のyumiさんに、とっさに尋ねた言葉だよ！
ま、ファンはみなそう感じてるだろうから・・・
敢えて 言うことでもないか・・・（笑）。