いつの間にかミュージカルアワーズの発表があったのですね。
今年も昨年に引き続き、発表のみで授賞式ないそうです。
寂しいですね。


↓ 記事から拾ったので、間違えがあったら教えてください(^-^;
第9回 ミュージカルアワーズ
主演男優賞
カン・ホンソク(キンキーブーツ)

主演女優賞は
チョンミド(ワンス)

男優助演賞-
コ・ヨンビン(プリシラ)

助演女優賞-
チェ・ユハ(ブラッド ブラザーズ)


今年のミュージカル

キンキーブーツ


今年の創作ミュージカル賞
ファリネッリ

男優新人賞
ルイスチョイ(ファリネッリ)

女優新人賞-
キム・ヨジン


音楽監督賞
キム・ウンギョン(ファリネッリ)

脚本賞
ハン・ジアン(アガサ)

▲올해의 뮤지컬-킹키부츠
▲올해의 창작뮤지컬-파리넬리
▲남우주연상-강홍석(킹키부츠)
▲여우주연상-전미도(원스)
▲남우조연상-고영빈(프리실라)
▲여우조연상-최유하(블러드 브라더스)
▲남우신인상-루이스 초이(파리넬리)
▲여우신인상-김여진(조로)
▲작곡작사상-우디 팍(Woody Pak), 이지혜, 이지나(더 데빌)
▲극본상-한지안(아가사)
▲연출상-변정주(러브레터)
▲안무상-홍유선(조로)
▲무대상-오필영(드라큘라)
의상상-이케자와 요시코(Ikezawa Yoshiko·마리 앙투아네트)
▲조명상-신호(뿌리 깊은 
나무)
▲음향상-김필수(더 데빌)


  

韓国ミュージカル協会は16日第9回さらにミュージカルアワーズが結果を発表した。
昨年5月から今年4月まで首都圏400席以上劇場に上がったミュージカル26編(便)の中で
受賞作および受賞作を選定した。 
  
今年のミュージカル部門は‘キンキブツ’が占めたし
主人公‘ローラ’役を担ったカンホンソクが主演男優賞を受賞して2冠王に上がった。
合わせて今年の創作ミュージカル部門には‘パリネルリ’が選ばれたし
主人公‘パリネルリ’駅に舞台に上がったルイスチョイが男優新人賞を受けて
キム・ウンギョン作曲家が音楽監督賞を受賞して3冠王という快挙を成し遂げた。 
  

カンホンソクはフィルモグラフィーに残した作品がまだ多くないが‘キンキブツ’で
大衆に自身の存在感を確かに刻印させたし、
その間磨きあげた自身の真価を遺憾なく発揮してキャラクターを完全に消化した”と評した。 
  
また、審査委員全員一致で主演女優賞に選んだチョンミドに対しては“水準高い演技力と
完ぺきなキャラクター消化を通じて劇の完成度を高めて音楽まで完全に具現することができる内面空白を持つ独歩的俳優”と評した。 
  
この他に演出上は‘ラブレター’の辺境の事情主(州,株)演出、脚本上は‘坊や社’の寒地案作家、振りつけ上は‘早老’の鴻儒では振付け師、
舞台賞は‘ドラキュラ’のオ・ピリョン監督に戻るなど特定作品に相異集まらないでまんべんなく戻った。
  
一方、さらにミュージカルアワーズは昨年に続き今年も授賞式なしで
受賞作(自)発表でだけ進行された。 
  ↓
 元記事

主演男優賞を取ったカンホンソクさん
新人男優賞を取ったルイスチョイさん
日本でライブがありますね。
これはいかないと!